Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Samuel 14:39


For, as the LORD liveth, which saveth Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die. But there was not a man among all the people that answered him.

Copy
×

Šəmū’ēl 14:39




 
3588 [e]

כִּ֣י
For [as]
Conj



 
2416 [e]
ḥay-
חַי־
lives
N‑ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3467 [e]
ham·mō·wō·šî·a‘
הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙
who saves
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֧י
though
Conj
518 [e]
’im-
אִם־
though
Conj
3426 [e]
yeš·nōw
יֶשְׁנ֛וֹ
it be
Adv | 3ms
3129 [e]
bə·yō·w·nā·ṯān
בְּיוֹנָתָ֥ן
in Jonathan
Prep‑b | N‑proper‑ms



 
1121 [e]
bə·nî
בְּנִ֖י
my son
N‑msc | 1cs
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
4191 [e]
mō·wṯ
מ֣וֹת
surely
V‑Qal‑InfAbs
4191 [e]
yā·mūṯ;
יָמ֑וּת
he shall die
V‑Qal‑Imperf‑3ms
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֥ין
But not a man
Conj‑w | Adv
6030 [e]
‘ō·nê·hū
עֹנֵ֖הוּ
answered him
V‑Qal‑Prtcpl‑msc | 3ms
3605 [e]
mik·kāl
מִכָּל־
among all
Prep‑m | N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām.
הָעָֽם׃
the people
Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements