idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

1 Kings 18:24
Interlinear Bible


and call ye on the name of your gods, and I will call on the name of the LORD: and the God that answereth by fire, let him be God. And all the people answered and said, It is well spoken.   Copy

×

Məlāḵīm 18:24

7121 [e]
ū·qə·rā·ṯem
וּקְרָאתֶ֞ם
And you call
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
8034 [e]
bə·šêm
בְּשֵׁ֣ם
on the name
Prep‑b | N‑msc


､
 
430 [e]
’ĕ·lō·hê·ḵem,
אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם
of your gods
N‑mpc | 2mp
589 [e]
wa·’ă·nî
וַֽאֲנִי֙
and I
Conj‑w | Pro‑1cs
7121 [e]
’eq·rā
אֶקְרָ֣א
will call
V‑Qal‑Imperf‑1cs
8034 [e]
ḇə·šêm-
בְשֵׁם־
on the name
Prep‑b | N‑msc


､
 
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֧ה
and
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm
הָאֱלֹהִ֛ים
the God
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who
Pro‑r
6030 [e]
ya·‘ă·neh
יַעֲנֶ֥ה
answers
V‑Qal‑Imperf‑3ms


､
 
784 [e]
ḇā·’êš
בָאֵ֖שׁ
by fire
Prep‑b, Art | N‑cs
1931 [e]
hū
ה֣וּא
He [is]
Pro‑3ms
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָאֱלֹהִ֑ים
God
Art | N‑mp
6030 [e]
way·ya·‘an
וַיַּ֧עַן
So answered
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֛ם
the people
Art | N‑ms


､
 
559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֖וּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
2896 [e]
ṭō·wḇ
ט֥וֹב
it is well
Adj‑ms
1697 [e]
had·dā·ḇār.
הַדָּבָֽר׃
spoken
Art | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements