Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




1 Kings 17:18
Interlinear Bible


And she said unto Elijah, What have I to do with thee, O thou man of God? art thou come unto me to call my sin to remembrance, and to slay my son?   Copy

×

Məlāḵīm 17:18

559 [e]
wat·tō·mer
וַתֹּ֙אמֶר֙
So she said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
452 [e]
’ê·lî·yā·hū,
אֵ֣לִיָּ֔הוּ
Elijah
N‑proper‑ms
4100 [e]
mah-
מַה־
what
Interrog
 

לִּ֥י
have I to do
Prep | 1cs
 
wā·lāḵ
וָלָ֖ךְ
and with you
Conj‑w | Prep | 2fs
376 [e]
’îš
אִ֣ישׁ
man
N‑msc


؟
 
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm;
הָאֱלֹהִ֑ים
of God
Art | N‑mp
935 [e]
bā·ṯā
בָּ֧אתָ
have you come
V‑Qal‑Perf‑2ms
413 [e]
’ê·lay
אֵלַ֛י
to me
Prep | 1cs



 
2142 [e]
lə·haz·kîr
לְהַזְכִּ֥יר
to bring to remembrance
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5771 [e]
‘ă·wō·nî
עֲוֺנִ֖י
my sin
N‑csc | 1cs
4191 [e]
ū·lə·hā·mîṯ
וּלְהָמִ֥ית
and to kill
Conj‑w, Prep‑l | V‑Hifil‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM


؟
 
1121 [e]
bə·nî.
בְּנִֽי׃
my son
N‑msc | 1cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements