Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Kings 13:16


And he said, I may not return with thee, nor go in with thee: neither will I eat bread nor drink water with thee in this place:

Copy
×

Məlāḵīm 13:16




 
559 [e]
way·yō·mer,
וַיֹּ֗אמֶר
And he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
3201 [e]
’ū·ḵal
אוּכַ֛ל
I cannot
V‑Qal‑Imperf‑1cs
7725 [e]
lā·šūḇ
לָשׁ֥וּב
return
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
854 [e]
’it·tāḵ
אִתָּ֖ךְ
with you
Prep | 2ms
935 [e]
wə·lā·ḇō·w
וְלָב֣וֹא
nor go in
Conj‑w, Prep | V‑Qal‑Inf
854 [e]
’it·tāḵ;
אִתָּ֑ךְ
with you
Prep | 2ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and neither
Conj‑w | Adv‑NegPrt
398 [e]
’ō·ḵal
אֹ֣כַל
can I eat
V‑Qal‑Imperf‑1cs
3899 [e]
le·ḥem,
לֶ֗חֶם
bread
N‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
8354 [e]
’eš·teh
אֶשְׁתֶּ֤ה
drink
V‑Qal‑Imperf‑1cs
854 [e]
’it·tə·ḵā
אִתְּךָ֙
with you
Prep | 2ms
4325 [e]
ma·yim,
מַ֔יִם
water
N‑mp
4725 [e]
bam·mā·qō·wm
בַּמָּק֖וֹם
in place
Prep‑b, Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
this
Art | Pro‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements