idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

1 Kings 10:9
Interlinear Bible


Blessed be the LORD thy God, which delighted in thee, to set thee on the throne of Israel: because the LORD loved Israel for ever, therefore made he thee king, to do judgment and justice.   Copy

×

Məlāḵīm 10:9

1961 [e]
yə·hî
יְהִ֨י
Be
V‑Qal‑Imperf.Jus‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms


､
 
430 [e]
’ĕ·lō·he·ḵā
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
your God
N‑mpc | 2ms
1288 [e]
bā·rūḵ,
בָּר֔וּךְ
Blessed
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁר֙
who
Pro‑r
2654 [e]
ḥā·p̄êṣ
חָפֵ֣ץ
delighted
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
bə·ḵā,
בְּךָ֔
in you
Prep | 2ms
5414 [e]
lə·ṯit·tə·ḵā
לְתִתְּךָ֖
setting you
Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 2ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
3678 [e]
kis·sê
כִּסֵּ֣א
the throne
N‑msc


–
 
3478 [e]
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
N‑proper‑ms
160 [e]
bə·’a·hă·ḇaṯ
בְּאַהֲבַ֨ת
because has loved
Prep‑b | V‑Qal‑Inf
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
Israel
N‑proper‑ms


､
 
5769 [e]
lə·‘ō·lām,
לְעֹלָ֔ם
forever
Prep‑l | N‑ms
7760 [e]
way·śî·mə·ḵā
וַיְשִֽׂימְךָ֣
therefore He made you
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 2ms


､
 
4428 [e]
lə·me·leḵ,
לְמֶ֔לֶךְ
king
Prep‑l | N‑ms
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֥וֹת
to do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
4941 [e]
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֖ט
justice
N‑ms
6666 [e]
ū·ṣə·ḏā·qāh.
וּצְדָקָֽה׃
and righteousness
Conj‑w | N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements