1 Chronicles 16:4 |
5414 [e] way·yit·tên וַיִּתֵּ֞ן And he appointed Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֨י before Prep‑l | N‑cpc |
727 [e] ’ă·rō·wn אֲר֧וֹן the ark N‑csc |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה of Yahweh N‑proper‑ms |
4480 [e] min- מִן־ some Prep |
3881 [e] hal·wî·yim הַלְוִיִּ֖ם of the Levites Art | N‑proper‑mp |
8334 [e] mə·šā·rə·ṯîm; מְשָׁרְתִ֑ים to minister V‑Piel‑Prtcpl‑mp |
、 | 2142 [e] ū·lə·haz·kîr וּלְהַזְכִּיר֙ and to commemorate Conj‑w, Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
3034 [e] ū·lə·hō·w·ḏō·wṯ וּלְהוֹד֣וֹת and to thank Conj‑w, Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
1984 [e] ū·lə·hal·lêl, וּלְהַלֵּ֔ל and to praise Conj‑w, Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
3068 [e] Yah·weh לַיהוָ֖ה Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֥י God N‑mpc |
– | 3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms |
p̄ פ - Punc |