1 Chronicles 12:20 |
4519 [e] ū·mim·mə·naš·šeh וּמִֽמְּנַשֶּׁ֞ה And [some] from Manasseh Conj‑w, Prep‑m | N‑proper‑ms |
4480 [e] nā·p̄ə·lū נָפְל֣וּ defected V‑Qal‑Perf‑3cp |
5307 [e] ‘al- עַל־ to Prep |
、 | 1732 [e] dā·wîḏ, דָּוִ֗יד David N‑proper‑ms |
935 [e] bə·ḇō·’ōw בְּבֹא֨וֹ when he was going Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms |
‘im- עִם־ with Prep |
6430 [e] pə·liš·tîm פְּלִשְׁתִּ֧ים the Philistines N‑proper‑mp |
4421 [e] ‘al- עַל־ against Prep |
5921 [e] šā·’ūl שָׁא֛וּל Saul Prep |
– | 7586 [e] lam·mil·ḥā·māh לַמִּלְחָמָ֖ה to battle Prep‑l, Art | N‑fs |
– | 5826 [e] wə·lō וְלֹ֣א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
‘ă·zā·rum; עֲזָרֻ֑ם they did help them V‑Qal‑Perf‑3cp | 3mp |
kî כִּ֣י for Conj |
6098 [e] ḇə·‘ê·ṣāh, בְעֵצָ֗ה by agreement Prep‑b | N‑fs |
、 | 7971 [e] šil·lə·ḥu·hū שִׁלְּחֻ֜הוּ sent him away V‑Piel‑Perf‑3cp | 3ms |
5633 [e] sar·nê סַרְנֵ֤י the lords N‑mpc |
6430 [e] p̄ə·liš·tîm פְלִשְׁתִּים֙ of the Philistines N‑proper‑mp |
、 | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
7218 [e] bə·rā·šê·nū בְּרָאשֵׁ֕ינוּ [and endanger] our heads Prep‑b | N‑mpc | 1cp |
5307 [e] yip·pō·wl יִפּ֖וֹל He may defect V‑Qal‑Imperf‑3ms |
’el- אֶל־ to Prep |
113 [e] ’ă·ḏō·nāw אֲדֹנָ֥יו his master N‑mpc | 3ms |
7586 [e] šā·’ūl. שָׁאֽוּל׃ Saul N‑proper‑ms |