Biblia Todo Logo
Cross References

- Advertisements -




Romans 1:21

Wycliffe's Bible with Modern Spelling

For when they had known God, they glorified him not as God, neither did thankings; but they vanished in their thoughts, and the unwise heart of them was darked [or made dark].

See the chapter Copy

34 Cross References  

Soothly God saw that much malice of men was in [the] earth, and that all the thought of their heart was attentive, either given, to evil in all time,

And the Lord savoured the odour of sweetness, and said to him, I shall no more curse the earth for men, for the wit and thought of man’s heart be ready, either prone, into evil from young waxing age; therefore I shall no more smite each living soul, as I did;

Soothly the servants of the king of Syria said to him, The Gods of hills be the Gods of the sons of Israel, therefore they overcame us; but it is better that we fight against them in [the] field places, and we shall get them there.

And they casted away the lawful things of him, and the covenant that he covenanted with their fathers, and the witnessings by which he witnessed to them; and they pursued [or followed] vanities, that is, idols, and did vainly; and pursued [or followed] heathen men, that were about them; of which things the Lord commanded to them, that they should not do as also those heathen men did.

The sacrifice of praising shall honour me; and there is the way, wherein I shall show to him the health of God.

And I let them go after the desires of their heart; they shall go in their findings.

Lord, all folks, whichever thou madest, shall come, and worship before thee; and they shall glorify thy name.

I found this only, that God made a man rightful [or made man right]; and he meddled himself with questions without number.

For lo! darknesses shall cover the earth, and mist shall cover peoples; but the Lord shall rise [up] on thee, and his glory shall be seen in thee.

Lord, my strength, and my stal-worth[y] ness, and my refuge in the day of tribulation, heathen men shall come to thee from the farthest places of earth, and shall say, Verily our fathers held a leasing in possession, vanity that profited not to them.

The heart of man is shrewd, and unsearchable; who shall know it?

The Lord saith these things, What of wickedness found your fathers in me, for they went far away from me, and went after vanity, and were made vain?

and they went after the shrewd-ness of their heart, and after Baalim, which they learned of their fathers;

that the house of Israel be taken in their heart, by which they went away from me in all their idols.

Therefore and I gave to them commandments not good, and dooms in which they shall not live.

And this Jerusalem knew not, that I gave to her wheat, wine, and oil; and I multiplied silver and gold to her, of which they made offering to Baal.

And this is the doom, for light came into the world, and men loved more darknesses than light; for their works were evil.

to open the eyes of them, that they be converted [or turned] from darkness to light, and from power of Satan to God, that they take remission of sins, and part among saints, by faith that is in me.

For that thing of God that is known, is showed [or is made open] to them, for God hath showed to them.

And as they proved that they had not God in knowing, God betook them into a reprovable wit, that they do those things that be not covenable;

Be the eyes of them made dark, that they see not; and bow thou down always the back of them.

And heathen men owe to honour God for mercy; as it is written, Therefore, Lord, I shall acknowledge to thee among heathen men, and I shall sing to thy name.

and grope thou in midday, as a blind man is wont to grope in dark-nesses; and dress he not thy ways; in all time suffer thou false challenge, and be thou oppressed by violence, neither have thou any that shall deliver thee.

and men shall be loving them-selves, covetous, high of bearing, proud, blasphemers, not obedient to father and mother, unkind, cursed,

witting that not by corruptible gold, either silver, ye be bought again of your vain living of fathers’ tradition,

But ye be a chosen kin [or ye be a kind chosen], a kingly priesthood, holy folk, a people of purchasing, that ye tell the virtues of him, that called you from darknesses into his wonderful light.

and said with a great voice, Dread ye the Lord, and give ye to him honour, for the hour of his doom cometh; and worship ye him, that made heaven and earth, the sea, and all things that be in them, and the wells of waters.

Lord, who shall not dread thee, and magnify thy name? for thou alone art merciful [or pious]; for all folks shall come, and worship in thy sight, for thy dooms be open.




Follow us:

Advertisements


Advertisements