And thou shalt devour, that is, destroy, all [the] peoples, which thy Lord God shall give to thee; thine eye shall not spare them, neither thou shalt serve their gods, lest they be into the falling of thee.
and when thy Lord God hath betaken them to thee, thou shalt smite them unto death, thou shalt not make with them a bond of peace, neither thou shalt have mercy upon them,
Soothly the sons of Judah might not do away Jebusites, the dweller of Jerusalem; and Jebusites dwelled with the sons of Judah in Jerusalem unto this present day.
And the Lord was with Judah, and he had in possession the hilly places; and he might not do away the dwellers of the valley, for they were plenteous in iron chariots, full of weapons, sharp as scythes.
But the sons of Benjamin did not away Jebusites, the dwellers of Jerusalem; and Jebusites dwelled with the sons of Benjamin in Jerusalem unto this present day.
so only that ye should not smite bond of peace with the dwellers of this land, and that ye destroy their altars; and you would not hear my voice. Why did ye these things?
Now therefore go thou, and slay Amalek, and destroy thou all his things; spare thou not him, nor covet thou anything of his things; but slay thou from man unto woman, and little child, and sucking, ox, and sheep, and camel, and ass.