Joshua 9:13

Wycliffe's Bible with Modern Spelling

we filled new bottles of wine; now they be broken and unsewed; the clothes and shoes, with which we be clothed, and which we have on our feet, be broken and well-nigh wasted, from the length of long way.

Cross References

Matthew 9:17

Neither men put new wine into old bottles [or old wine vessels], else the bottles [or wine vessels] be broken, and destroyed, and the wine shed out. But men put new wine into new bottles [or into new wine vessels], and both be kept.

Mark 2:22

And no man putteth new wine into old bottles, else the wine shall burst the bottles, and the wine shall be shed out, and the bottles shall perish. But new wine shall be put into new bottles. [And no man putteth new wine into old wine vessels, else the wine shall burst or shall break the wine vessels, and the wine shall be poured out, and the wine vessels shall perish. But new wine oweth to be put into new wine vessels.]

Luke 5:37

And no man putteth new wine into old bottles [or old wine vessels]; else the new wine shall break the bottles [or wine vessels], and the wine shall be shed out, and the bottles [or wine vessels] shall perish.

Deuteronomy 29:5

He led you by forty years through desert; your clothes were not broken, neither the shoes of your feet were wasted by eldness;

Joshua 9:12

And we took hot loaves, when we went out of our houses to come to you; now they be made dry and broken, for great eldness;

Joshua 9:14

Then they took of [the] meats of these men, and they asked not counsel of the Lord.

Joshua 9:4

and they thought fellily or slyly, and took to themselves meats, and putted eld [or old] sackcloths on asses, and wine bottles broken, and sewed or patched,

Joshua 9:5

and full eld [or old] shoes, the which were sewed together with old patches, to show their oldness; and these men were clothed with full old clothes; also the loaves, which they bare for lifelode in the way, were hard and broken into gobbets.