Biblia Todo Logo
Cross References

- Advertisements -




Jeremiah 7:18

Wycliffe's Bible with Modern Spelling

The sons gather sticks, and the fathers kindle a fire; and women sprinkle together inner fatness, to make cakes to the queen of heaven, to make sacrifice to alien gods, and to stir me to wrathfulness [or to wrath].

See the chapter Copy

28 Cross References  

but thou hast wrought evil, over all men that were before thee, and madest to thee alien gods, and welled those together, that thou shouldest excite me or stir me to wrathfulness, soothly thou hast cast forth me behind thy back.

For that that I raised thee from dust, and setted [or set] thee duke on Israel, my people; soothly thou wentest in the way of Jeroboam, and thou hast made my people Israel to do sin, that thou shouldest stir me to ire, in the sins of them;

The sicknesses of them be multi-plied; afterward they hasted. I shall not gather together the conventicles, or small covents, of them of bloods; and I shall not be mindful of their names by my lips.

For why Jerusalem fell down, and Judah fell down altogether; for the tongue of them, and the findings of them, were against the Lord, for to stir to wrath the eyes of his majesty.

Thy part is in the parts of the strand [or stream], this is thy part; and to them thou sheddest [or pourest] out moist [or liquor] offering, thou offeredest sacrifice. Whether I shall not have indignation on these things?

And I shall number you in sword, that forsook the Lord, that forgot mine holy hill [or holy mountain], which set a board to fortune, and make sacrifice thereon,

It is a people that stirreth me to wrathfulness [or wrath], ever before my face; which offer in gardens, and make sacrifice on tilestones;

And I shall speak my dooms with them on all the malice of them, that forsook me, and made sacrifice to alien gods, and worshipped the work of their hands.

And the Lord of hosts that planted thee, spake evil on thee, for the evils of the house of Israel, and of the house of Judah, which they did to themselves, and offered to Baalim, to stir me to wrath.

When the sons of them bethink on their altars, and [maumet] woods, and on the trees full of boughs,

And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be as the place of Tophet; all the unclean houses, in whose roofs they sacrificed to all the chivalry of heaven, and offered moist sacrifices to alien gods.

And ye heard not me, saith the Lord, that ye stirred me to wrathful-ness [or to wrath] in the works of your hands, into your [own] evil.

And Chaldees shall come, and fight against this city, and they shall burn it with fire, and they shall burn it, and [the] houses, in whose roofs they sacrificed to Baal, and offered moist sacrifices to alien gods, to stir me to wrath.

The Lord of hosts, God of Israel, saith these things, and speaketh, Ye and your wives spake with your mouths, and [ful] filled with your hands, and said, Make we our vows which we vowed, that we make sacrifice to the queen of heaven, and offer to it moist sacrifices; ye [ful] filled your vows, and did those [or them] in work.

And I sent to you all my servants prophets; and I rose by night, and sent, and said, Do not ye do the word of such abomination.

Whether thou seest not, what these men do in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem?

They misused young waxing men unchastely, and children fell down in tree.

And thou didest fornication with the sons of Egypt, thy neighbours of great fleshes, and thou multipliedest thy fornications, to stir me to wrath.

and I had brought them into the land on which I raised mine hand, that I should give [it] to them, they saw each high little hill, and each tree full of boughs, and they offered there their sacrifices, and they gave there their offerings, into stirring me to wrath; and they set [or put] there the odour of their sweetness, and they offered their moist sacrifices.

And he led me within, into the inner foreyard of the house of the Lord; and lo! in the door of the temple of the Lord, betwixt the porch and the altar, were as five and twenty men having their backs against the temple of the Lord, and their faces to the east; and they worshipped at the rising of the sun.

And the Lord said to me, Certainly, son of man, thou hast seen; whether this is a light thing to the house of Judah, that they should do these abominations, which they did here? For they filled the land with wicked-ness, and turned to stir me to wrath; and lo! they apply a branch to their nostrils.

Whether we have envy to the Lord? whether we be stronger than he?

They stirred God to wrath in alien gods that they praised, they stirred him to wrathfulness in their abominations, that is, their own findings.

They have stirred me to wrath in worshipping him that was not God, and they have moved me to vengeance in their vain idols; and I shall stir them in him, that is not a people, and I shall stir them to ire in a fond [or foolish] folk.

lest peradventure, when thine eyes be raised up to heaven, thou see the sun, and the moon, and all the stars of heaven, and thou be deceived by error, and worship those things, and honour them, the which things thy Lord God made of nought, into the service of all folks that be under heaven.




Follow us:

Advertisements


Advertisements