Jeremiah 23:6Wycliffe's Bible with Modern SpellingIn those days Judah shall be saved, and Israel shall dwell trustily; and this is the name which they shall call him, The Lord our rightful [or Our rightwise Lord]. See the chapter |
Forsooth a little child is born to us, and a son is given to us, and prince-hood is made [up] on his shoulder; and his name shall be called Wonderful, A counsellor, God, Strong, Father of the world to coming, A prince of peace, [or Marvellous, Counsellor, God, Strong, Father of the world to come, Prince of peace].
Seventy weeks of years be abridged on thy people, and on thine holy city, that trespassing be ended, and sin take an end, and that wickedness be done away, and everlasting right-fulness [or rightwiseness] be brought, and that the vision and prophecy be [ful] filled, and the Holy Place of saints be anointed.
Lord, rightfulness [or rightwiseness] is to thee, forsooth shame of face is to us, as is today to a man of Judah, and to the dwellers of Jerusalem, and to all Israel, to these men that be nigh, and to these men that be afar in all lands, to which thou castedest them out for the wickednesses of them, in which, Lord, they sinned against thee.