Biblia Todo Logo
Cross References

- Advertisements -




Isaiah 47:6

Wycliffe's Bible with Modern Spelling

I was wroth on my people, I defouled mine heritage, and I gave them in thine hand, and thou settedest not mercies to them; thou madest grievous the yoke greatly on an eld [or old] man,

See the chapter Copy

28 Cross References  

And David said to Gad, I am constrained on each side greatly; but it is better that I fall into the hands of the Lord, for his mercies be many, than into the hands of men.

my father put upon you a grievous yoke, and I shall lay to you a greater burden; my father beat you with scourges, but I shall beat you with scorpions, that is, hard-knotted ropes.

In that tempest, or time of venge-ance, a prophet of the Lord, Oded by name, was there, which went out against the host of Israel coming into Samaria, and he said to them, Lo! the Lord God of your fathers was wroth against Judah, and he hath betaken them into your hands; and ye have slain them cruelly, so that your cruelty stretcheth forth into heaven.

And he brought on them the king of Chaldees; and [he] killed the young men of them by sword in the house of [the] saintuary; he had not mercy of a young man, and of a virgin, and of an eld [or old] man, and soothly neither of a man nigh the death for eldness, but he betook all into the hand of that king of Chaldees.

If any man escaped the sword, he was led into Babylon, and served the king and his sons; this subjection or thralldom continued upon the men of Judah, till the king of Persia reigned,

But after that our fathers had stirred [the] God of heaven and of earth to wrathfulness, he betook them into the hand of Nebuchadnezzar, Chaldean, king of Babylon; and he destroyed this house, and translated or brought over the people thereof into Babylon.

For they pursued him, whom thou hast smitten; and they added on the sorrow of my wounds.

I shall send him to a false folk, and I shall command to him against the people of my strong vengeance; that he take away the spoils, and part prey, and that he set [or put] that people into defouling, as the fen of streets.

The young children of them shall be hurtled down before the eyes of them; their houses shall be ravished, and their wives shall be defouled.

that setted [or put] the world desert, and destroyed the cities thereof, and opened not the prison to the bound men of him?

that beat peoples in indignation, with uncurable wound, that subjected folks in strong vengeance, that pursued cruelly.

And I made foul holy princes, and I gave Jacob to death, and Israel into blasphemy.

They shall take bow and sword, they be cruel and unmerciful; the voice of them shall sound as the sea, and they shall ascend [or go up] on horses as a man made ready to battle, against thee, thou daughter of Babylon.

The yoke of my wickednesses watched in the hand of him, those be folded together, and put on my neck; my strength is made feeble; the Lord gave me in the hand, from which I shall not be able to rise.

They heard, that I make inward wailing, and none is that comforteth me; all mine enemies heard of mine evil, they be glad, for thou hast done it; thou hast brought a day of comfort, and they shall be made like me.

The Lord casted down, and spared not, all the fair things of Jacob; he destroyed in his strong vengeance the strengths or strongholds of the virgin of Judah, and casted down into [the] earth; he defouled the realm, and the princes thereof.

The face of the Lord parted them, he shall no more lay to, that he behold them; they were not ashamed of the faces of priests, neither they had mercy on eld [or old] men.

Princes were hanged [up] by the hand; they were not ashamed of the faces of eld [or old] men.

Speak thou to the house of Israel, The Lord God saith these things, Lo! I shall defoul my saintuary, the pride of your empire, and the desirable thing of your eyes, and on which your soul dreadeth; and your sons and your daughters, which ye left, shall fall by sword.

In the multitude of thy merchandise, thine inner things were filled of wickedness, and thou didest sin; and I casted thee out of the hill of God, and, thou cherub covering afar, I lost thee from the midst of stones set afire.

For slaying and for wickedness against thy brother Jacob, confusion shall cover thee, and thou shalt perish without end.

For as ye drank on mine holy hill, all heathen men shall drink busily, and they shall drink, and they shall swallow up; and they shall be as if they be not.

And the angel of the Lord answered, and said, Lord of hosts, how long shalt thou not have mercy on Jerusalem, and on [the] cities of Judah, to which thou art wroth? This now is the seventieth year.

and in great wrath I shall be wroth on rich folks; for I was wroth a little, forsooth they helped into evil.

for in what doom ye deem, ye shall be deemed, and in what measure ye mete, it shall be meted again to you.

a folk most greedy asker this shall be, that shall not give reverence to an eld [or old] man, neither have mercy upon a little child.

For why doom without mercy is to him, that doeth no mercy; but mercy above raiseth doom.




Follow us:

Advertisements


Advertisements