Biblia Todo Logo
Cross References

- Advertisements -




Isaiah 19:11

Wycliffe's Bible with Modern Spelling

The fond princes [or fools] of Tanis, the wise counsellors of Pharaoh, gave unwise counsel; how shall ye say to Pharaoh, I am the son of wise men, the son of eld [or old] kings?

See the chapter Copy

31 Cross References  

And the wisdom of Solomon passed the wisdom of all [the] east men, and Egyptians;

And so Hiram gave to Solomon cedar trees, and box trees, by all his will;

And he bringeth counsellors into a fond [or foolish] end, and judges into wondering, either astonishing.

The Lord destroyeth the counsels of folks, forsooth he reproveth the thoughts of peoples; and he reproveth the counsels of princes.

and I am driven to nought, and I knew not. As a work beast I am made with thee;

He did marvels before the fathers of them, in the land of Egypt; in the field of Tanis.

As he setted [or put] his signs in Egypt; and his great wonders in the field of Tanis.

An unwise man shall not know; and a fool shall not understand these things.

and they gathered them [together] into great heaps [without number], and the land was rotten, or corrupted with stink, [or the earth stank].

and the paddocks [or frogs] shall enter to thee, and to thy people, and to all thy servants.

I am the most foolish of men; and the wisdom of men is not with me.

The princes of Tanis be made fools; the princes of Memphis faded; they deceived Egypt, a cornerstone of the peoples thereof.

And the spirit of Egypt shall be broken in the entrails thereof, and I shall cast down the counsel thereof; and they shall ask their simulacra, and their false diviners, and their men that have unclean spirits speaking in the womb, and their diviners by sacrifices made on altars to fiends.

therefore lo! I shall add, that I make [great] wondering to this people, in a great miracle and wonderful; for why wisdom shall perish from wise men thereof, and the understanding of prudent men thereof shall be hid.

For why thy princes were in Tanis, and thy messengers came till to Hanes.

and I make void the signs of false diviners, and I turn into madness diviners that divine by sacrifices offered to fiends; and I turn wise men back-ward, and I make their science fond [or folly].

Each man is made a fool of [his] knowing, each craftsman is shamed in a graven image; for why that that he welled together is false, and no spirit is in them.

For the shepherds did follily, and sought not the Lord; therefore they understood not, and all the flock of them is scattered.

Call ye the name of Pharaoh, king of Egypt, The time hath brought noise.

To Idumea, the Lord of hosts saith these things. Whether wisdom is no more in Teman? Counsel perished from sons, the wisdom of them is made unprofitable.

[The] Wise men be shamed, they be made afeared and taken. For they cast away the word of the Lord, and no wisdom is in them.

And thine heart was raised [up] in thy fairness, thou lostest thy wisdom in thy fairness. I casted thee down into earth, I gave thee before the face of kings, that they should see thee.

and I shall lose, [or destroy], the land of Pathros. And I shall give fire in Tanis, and I shall make my dooms in Alexandria.

Disturbing shall come on disturbing, and hearing on hearing; and they shall seek of the prophet a revelation, and law shall perish from the priest, and counsel from the elder men.

Till to the terms they sent out thee; and all men of thy covenant of peace scorned, either deceived, thee, men of thy peace waxed strong against thee; they that shall eat with thee, shall set ambush, either treasons, under thee; there is no prudence in him.

Whether not in that day, saith the Lord, I shall lose the wise men of Idumea, and prudence of the mount of Esau?

And they went up to the south coast, and came into Hebron, where Ahiman, and Sheshai, and Talmai, the sons of Anak, were; for Hebron was made seven years before Tanis, the city of Egypt.

And Moses was learned in all the wisdom of Egyptians, and he was mighty in his words and works.




Follow us:

Advertisements


Advertisements