Biblia Todo Logo
Cross References

- Advertisements -




Isaiah 1:7

Wycliffe's Bible with Modern Spelling

Your land is forsaken, your cities be burnt by fire; aliens devour your country before you, and it shall be desolate as in the destroying of enemies.

See the chapter Copy

37 Cross References  

And the Lord his God betook him into the hand of the king of Syria, which smote Ahaz, and took a great prey of his empire, and brought into Damascus. Also Ahaz was betaken to the hands of the king of Israel, and he was smitten with a great wound.

He hath set fruitful land into salti-ness; for the malice of men dwelling therein.

And they were made few; and were travailed of tribulation of evils and of sorrow.

An usurer seek all his chattel; and aliens ravish his travails.

And the daughter of Zion, that is, Jerusalem, shall be forsaken as a shadowing place in a vineyard, and as an hulk in a place where gourds waxed, and as a city which is wasted.

For why Jerusalem fell down, and Judah fell down altogether; for the tongue of them, and the findings of them, were against the Lord, for to stir to wrath the eyes of his majesty.

And the strands [or streams] thereof shall be turned into pitch, and the earth thereof into brimstone; and the land thereof shall be into burning pitch, night and day.

For why thy deserts, and thy wildernesses, and the land of thy falling, now shall be strait for [the] inhabiters; and they shall be driven away [a] far, that swallowed thee.

And lambs shall be fed by their order, and comelings shall eat of the desert places turned into plenty.

These things be in the ears of me, the Lord of hosts; If many houses be not forsaken, great and fair, without dweller, believe ye not to me.

And I said, Lord, how long? And he said, Till [the] cities be made desolate, without dweller, and houses without man. And the land shall be left desert,

For that that thou were forsaken, and hated, and none was that passed by thee, I shall set thee into pride, that is, glory and honour, of worlds, joy in generation and into generation.

The Lord swore in his right hand, and in the arm of his strength, I shall no more give thy wheat to be meat to thine enemies, and alien sons shall not drink thy wine, in which thou hast travailed.

The city of thy holy, either thy saintuary, is forsaken, Zion is made desert, Jerusalem is made desolate;

For why wickedness is kindled as fire; it shall devour the briars and thorns, and it shall be kindled in the thickness of the forest, and it shall be wrapped altogether in the pride of smoke.

For why all violent raven with noise, and a cloth meddled [or mingled] with blood, shall be into burning, and the meat of fire.

Lions roared on him, and gave their voice; they have set the land of him into wilderness, the cities of him be burnt [up], and none there is that dwelleth in those [or them].

A lion shall go up from his den, and the robber of folks shall raise himself. He is gone out of his place, to set thy land into wilderness; thy cities shall be destroyed, abiding still without dweller.

And mine indignation and my strong vengeance is welled together, and is kindled in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; and they be turned into wilderness, and wasteness, by this day.

Jerusalem, be thou taught, lest peradventure my soul go away from thee; lest peradventure I set thee forsaken, a land unhabitable.

And I shall make to cease the voice of joy, and the voice of gladness, and the voice of [the] spouse, and the voice of [the] spousess from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem; for the land shall be in desolation.

Our heritage is turned to aliens, our houses be turned to strangers.

lo! therefore I shall give thee to the sons of the east into heritage, and they shall set their folds in thee, and they shall set their tents in thee; they shall eat thy fruits, and they shall drink thy milk.

And I shall make dry the bottoms of floods, and I shall give the land into the hand of the worst men; and I shall destroy the land, and the fullness thereof in the hand of aliens; I the Lord spake.

Aliens ate the strength of him, and he knew not; but also hoar hairs were shed out in him, and he knew not.

For they shall sow wind, and they shall reap whirlwind. A stalk standing up is not in them, the seed shall not make meal; that if also it maketh meal, aliens shall eat it.

forsooth I shall scatter you into folks, or into heathen men, and I shall draw out of the sheath the sword after you, and your land shall be forsaken, and your cities shall be cast down.

Then his sabbaths shall please the earth, in all the days of his wilderness; when ye be in the land of enemies, it shall keep sabbath,

And I shall lose the cities of thy land, and I shall destroy all thy strongholds, either wardings;

And I therefore began for to smite thee, into perdition on thy sins.

A people whom thou knowest not, eat the fruits of thy land, and all thy travails; and ever[more] be thou suffering false challenges, and be thou oppressed in all days, or all time,

A comeling, that dwelleth with thee in the land, shall go up upon thee, and he shall be the higher; forsooth thou shalt go down, and shalt be the lower.

burning that land with brimstone, and heat of the sun, so that it be no more sown, neither bring forth any green thing, into ensample of [the] destroying of Sodom, and Gomorrah, of Admah, and of Zeboiim, which the Lord destroyed in his wrath, and strong vengeance.




Follow us:

Advertisements


Advertisements