Biblia Todo Logo
Cross References

- Advertisements -




Genesis 15:13

Wycliffe's Bible with Modern Spelling

And it was said to him, Know thou a before-knowing, that thy seed shall be [a] pilgrim four hundred years in a land not his own, and they shall make them subject to servage, and they shall torment them;

See the chapter Copy

26 Cross References  

Soothly in the fourth generation they shall turn again hither, for the wickedness of [the] Amorites be not yet [full-]filled, till to present time.

and I shall give to thee, and to thy seed after thee, the land of thy pilgrimage, all the land of Canaan, into everlasting possession, and I shall be the God of them.

we came into thy land to be pilgrims, that is, to dwell for a time, for no grass is to the flocks of thy servants; for hunger waxeth grievous in the land of Canaan, and we ask that thou command us thy servants to be in the land of Goshen.

For he was mindful of his holy word; which he had to Abraham, his servant.

And so he made masters of works sovereigns to them, that they should torment them with charges. And they made [the] cities of tabernacles, either of treasures, as it is in Hebrew, to Pharaoh, Pithom, and Raamses.

And the Egyptians hated the sons of Israel, and tormented, and scorned them;

and they brought their life to bitterness, by hard works of clay and of tilestone, and by all servage, by which they were oppressed in the works of [the] earth.

And he heard the wailing of them, and he had mind of the bond of peace, which he had made with Abraham, Isaac, and Jacob;

Thou shalt not make sorrowful a comeling, neither thou shalt torment him; for also ye were comelings in the land of Egypt.

Thou shalt not be dis-easeful of a pilgrim, for ye know the souls of comelings, for also ye were pilgrims in the land of Egypt.

But come thou, I shall send thee to Pharaoh, that thou lead out my people, the sons of Israel, from Egypt.

and I said, that I should lead out you from the affliction of Egypt, into the land of Canaanites, and of Hittites, and of Amorites, and of Perizzites, and of Hivites, and of Jebusites, to the land flowing with milk and honey.

and I came down to deliver them from the hands of Egyptians, and lead out of that land into a good land and broad, into a land that floweth with milk and honey, to the places of Canaanites, and of Hittites, of Amorites, and of Perizzites, and of Hivites, and of Jebusites.

but be he among you as a man born in the land; and ye shall love him as yourself, for also ye were comelings in the land of Egypt; I am your Lord God.

how our fathers went down into Egypt, and we dwelled there much time, and Egyptians tormented us, and our fathers;

And when the time of promise came nigh, which God had acknowl-edged to Abraham, the people waxed, and multiplied in Egypt,

But I say, this testament is confirmed of God; the law that was made after four hundred and thirty years, maketh not the testament vain to void away the promise [or maketh not void for to do away the promise].

And therefore love ye pilgrims, for also ye were comelings in the land of Egypt.

Have mind, that also thyself servedest in Egypt, and thy Lord God led thee out from thence, in a strong hand, and in an arm stretched forth; therefore he commanded to thee, that thou shouldest keep the sabbath day.




Follow us:

Advertisements


Advertisements