But Jesus meant that he was dead; they, however, supposed that he was speaking of natural sleep.
He said: "Go away, the little girl is not dead; she is asleep." They began to laugh at him;
And every one was weeping and mourning for her. "Do not weep," Jesus said, "she is not dead; she is asleep."
And, when he had said this, he added: "Our friend Lazarus has fallen asleep; but I am going that I may wake him."
"If he has fallen asleep, Master, he will get well," said the disciples.
Then he said to them plainly: "Lazarus is dead;