And he said unto her—Thy sins have been forgiven.
And lo! they were bringing unto him a paralytic, on a couch, laid prostrate; and Jesus, seeing, their faith, said to the paralytic,—Take courage! child, forgiven are thy sins.
and, Jesus, seeing their faith, saith unto the paralytic—Child! forgiven are thy sins!
And, beholding their faith, he said—O man! thy sins are forgiven thee.
For which is easier—To say, Forgiven are thy sins,—or to say, Rise and be walking!
Which is easier—to say unto the paralytic, Forgiven are thy sins, or to say, Rise, and take up thy couch, and be walking?
Which is easier, To say—Thy sins are forgiven thee; or to say—Arise and be walking?
For which cause, I say unto thee—Her many sins, have been forgiven, because she hath loved, much: but, he to whom little is forgiven, little, loveth.