Sin came into the world through one man, and death came into the world through that sin. As a result, death affected everyone. It was just as if every person had sinned.
In the case of the Levites, the tenth is received by people who eventually die. But in the case of Melchizedek, it’s received by someone who’s said to be living.