Galatians 4:25

Plain English Version

Hagar is a picture of the big hill called Sinai in Arabia country, and she is like the city here on earth called Jerusalem, where people have to follow that Jewish law. That city and its people are like prisoners that have to work all the time. They are not free.

Cross References

Luke 13:34

Then Jesus gave a message for the people that lived in Jerusalem city. He said, “You Jerusalem mob. You never listen to the men that tell you God’s messages, but instead you kill them. Yes, you throw big stones at them to kill them. Listen, I wanted to look after you mob, just like a chook looks after her young chicks and covers them with her wings, so that nothing can hurt them. I often wanted to look after you like that, but you never let me.

Acts 1:11

They said, “You men from Galilee, why are you standing here looking up into the sky? God took Jesus up into heaven, but he will come back again one day. You saw him go up into heaven just now, and he will come back in the same way that you saw him go.”

Galatians 1:17

I didn’t go to Jerusalem to talk to the men that were Jesus’s special workers before I was. Instead of that, I went straight away to the country called Arabia. Then later I went back to the city called Damascus.

Galatians 4:24

That old story teaches us something else too. Those 2 women are like pictures of the 2 agreements that God made with his people. Hagar is like the agreement that God made on the big hill called Sinai, where he gave the Jews their law. That agreement makes people like prisoners. They are not free. They have to work all the time to follow that law.

Galatians 4:26

But there is another city called Jerusalem up in heaven. That city’s people are free. And we belong to that city, so we are free.