1 Thessalonians 3:6Plain English VersionAnd now Timothy has just come back to us, and he brought us good news about you. He told us that you still believe in Jesus Christ, and you still love God, and you still love other people. He said that every time you remember us, it makes you happy, and you want to see us again, just as much as we want to see you again. That is the story Timothy told us. See the chapter |
So I’m saying there are 3 important things for us to keep on doing. – We have to keep on believing in God. – We have to keep on knowing for sure that God will be good to us. – We have to keep on loving God and people. We have to keep on doing those 3 things, and the most important one is this, – We have to keep on loving God and people.
This is me, Paul, writing these words now with my own hand. I got somebody else to write all the words up to here, but I want you to be sure that this letter is really from me, so from here on it is me writing it. I’m saying hello to you mob there at Colossae. Remember that I am in jail here, and pray for me. I’m asking God to be very good to you. From Paul
Whenever we talk about you to God, our father, we remember the good things that you do. You properly believe in Jesus Christ, and you love him very much, so you do those good things. And you love other people too, so you work hard to help them. You are really sure that our leader, Jesus Christ, will come back for you, so you keep on following him, no matter what other people do to you.
Christian friends, remember what we did when we were there with you. We worked to get money, and while we did that, we told you the good news from God. We worked a lot to get enough money to look after ourselves. We didn’t only work in the day time, but we worked at night time too. So you didn’t have to give us anything.
I thank God for you, Timothy, and I pray for you all the time, in the day time and also at night. I work for God, and I really want to work properly for him so that I always feel good about it. (My father wanted to work for God properly too, and so did my grand-father, and my family that lived a long time ago.)