Cross References

- Advertisements -




Philippians 3:2

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

guard yourselves before the dogs, guard yourselves before the evil workers, guard yourselves before the corporal circumcision (circummutilators);

See the chapter Copy

31 Cross References  

because such (men) are false Shlichim, deceitful workers, who disguise themselves for Shlichim of the Moshiach.


they say, that they know Hashem, denying him however with their deeds, being unworthy and rebellious and who fit not for any in no way deeds good.


outside are the dogs and the sorcerers and the fornicators and the murderers and the idolater, and every one, who has love and is devotee in lies.


if however you (PL) bite and press yourselves one the other, take care, you (PL) shall not devour be one of the other.


their end is corruption, their G-d is the stomach, and their glory is in their shame, they think (only) of earthly things.


because in Moshiach Yehoshua not the circumcision not (nor) the uncircumcision validates anything, but faith, which works through love.


beware for the false prophets, who come to you (PL) in clothing of sheep, inside however are they devouring wolves.


the cowardly however and unbelievers and abominable and murderers and fornicators and sorcerers and idolater and all liars, their share will be in the river/lake, who burns with fire and sulfur; the is the second death!


look, I give (make) of those Beis Haknesset (misled by) Satan the (ones), who say about themselves, that they are Jews, and are this not, but say falsehoods; look will I them make come and themselves prostrate before your feet, and they will know, that I have you loved.


because there have self stolen in some men, who are already from long written down become to the this judgment, unrighteous, who pervert the grace of our G-d to debauchery, and deny the only ruler and our L-rd Yehoshua the Moshiach.


having faith and a good conscience, which some have cast away from themselves and suffered shipwreck concerning the faith;


because we are the (of the true) circumcision, who serve Hashem through the Spirit, who boast ourselves in the Moshiach Yehoshua, and have not any confidence on the earthly;


because you (PL), brothers, are called become to freedom; only the freedom shall not to be any excuse for the flesh, but serve through love one the other.


because not that (one) is a Jew, who is (a Jew) outwardly, circumcision is also not that, which is only outwardly in the body;


give not the holy to the dogs, and throw not your (PL) pearls before the swine, in case will they them trample with their feet, and returning themselves you (PL) tear apart.


I know your tribulation and poverty—yet you are rich—and the blasphemy of those, who say, that they are Jews, and are it not, but are a house synagogue (deceived by) Satan.


by them has self confirmed that true proverb: a dog has self returned to that, which he has vomited, and a washed swine self to wallow in mud! (Proverbs 26, 11)


and then will a many stumble, and betray one the other, and themselves hate one the other.





Follow us:

Advertisements


Advertisements