Cross References

- Advertisements -




Matthew 9:22

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and Yehoshua has himself turned around and seeing her, has he said: be comforted, my daughter, your faith has you saved! and the woman is healthy become from that hour on.

See the chapter Copy

15 Cross References  

he however has said to the woman: your faith has you saved, go in peace!


then has Yehoshua answering to her said: woman, your faith is great; let (to) you to happen just as you (SG) will! and her daughter is healed become from that hour on.


and look, they has brought to him a paralytic, who is lie on a bed. and as Yehoshua has seen their faith, has he said to the paralytic: be comforted, my child, your sin are you (SG) forgiven become!


and Yehoshua has to him said; receive your seeing! your faith has you (SG) saved!


and he has said to him: stand up and go; your faith has you saved!


and he has to her said: daughter, the faith your has you (SG) helped; go in peace!


and Yehoshua did to him say: go; your faith has you (SG) helped! and immediately was he sighted become, and did him follow on the road. (Yeshayah 42, 6-7)


and he has to her said: daughter, your faith has you (SG) helped; go in peace, and be well from your affliction!


has he then touched their eyes, and said: according to your faith, so shall it you (PL) happened!


this did she however do during of many days. and Paul is from it grieved become, and did self a turn around do and said to the spirit: I command you (SG) in the name of Yehoshua the Moshiach to go out of her. and it did go out from her in the same hour.


the father did therefore know, that it was in that hour, is which Yehoshua has to him said: your son lives; and he did believe and that whole house his.


because also us, exactly as to those, is a News Good announced become; but those (who) heard word did them nothing benefit, because it is not was tied in with faith with the hearers.


the this one has himself to listen to Paul speak, who, when looking upon him and seeing, that he had faith healed to become,


and Yehoshua has rebuked on him, and the evil Spirit is from him out, and the boy is healthy become from that hour without.


and Yehoshua has said to the (Roman) officer: go, will (to) you happened that way, as you (SG) have believed! and the servant was healed become in that hour.





Follow us:

Advertisements


Advertisements