Cross References

- Advertisements -




Matthew 9:18

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

while he has this to them spoken, look, a ruler has come, and is fell down before him, and has said: my daughter is but what died; but come and lay your hand on her, and she will live.

See the chapter Copy

25 Cross References  

and look, a leper is come and is fell down before him, and has said: L-rd, if you (SG) want, you can me clean make.


and the ruler of the synagogue, incensed self on account of that, what Yehoshua has healed on Sabbath, has answering said to the crowd (of) people: are there six days, in which they shall work; comes then in the these and let self heal and not in day of Sabbath!


and as Mary is come there, where Yehoshua was, and did him see, did she fall down before his feet, and did to him say: if you (SG) would here been, would the brother mine not died.


has he said: go away! because this little girl is not died, she sleeps only. and they have themselves laughed at him.


and after reading the Torah and the prophets, did the Gaboyem of the synagogue send to them, so to say: brothers, if you (PL) have something a word of exhortation for the crowd, say so.


did Yehoshua say to her: I am the resurrection and the life; who the one believes in me, even when he has already died, will he live,


and a certain ruler has him asked, so to say: Rebbe good, what shall I do, so that I shall inherit eternal life?


and a certain (Roman) officer a servant, whose was there (for) much value valued, is lie sick and held at the death.


and when they have him seen, have they self bowed; a part however have doubt.


and when they are come to the crowd people, is come to him a man, who is knelt down before him on the knee,


she is however come, and fell down before him, and said: L-rd, help me!


and the (ones), who are was in boat, have themselves worship to him, and said: you (SG) are in truth Hashem's Son!


then is come over to him the mother of Zavdai's children with her sons, has themselves bow, and something they asked from him.


and they are come to him, and have him roused, in this way to say: L-rd, save; we come die!


one pours also not into any new wine in old skin-bottle, lest crack the skin-bottle, and the wine spills self out, and the skin-bottle become destroyed; but one pours in new wine in new skin-bottle, and both hold themselves.


and Yehoshua is stand up again, and has him followed with his disciples.


and Publius's father is (just happened that) lying sick on a fever and dysentery; to whom Paul is go in and pray, and placing on the hands on him, did he him healed.





Follow us:

Advertisements


Advertisements