Matthew 8:2

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and look, a leper is come and is fell down before him, and has said: L-rd, if you (SG) want, you can me clean make.

Cross References

Matthew 18:26

then is the servant fell down and has self paid homage to him, so to say: have patience with me, and I will you (SG) all pay!

Matthew 15:25

she is however come, and fell down before him, and said: L-rd, help me!

1 Corinthians 14:25

the secret things of his heart are revealed; and so around, falling on the face, will he himself worship to Hashem, confessing making, that Hashem is in truth among you (PL).

Acts 10:25

and it did happened, while Peter did come in, that greeting him, did Cornelius fall down before his feet and has himself bowed.

John 9:38

and he has said: L-rd, I believe! and has self bowed to him.

Matthew 28:17

and when they have him seen, have they self bowed; a part however have doubt.

Luke 4:27

and a many lepers are was in Israel in the time of the prophet Elisha; and any one of them is not cleansed become, except Naaman the Syrian. (Kings 2nd 5, 1-14.)

Matthew 26:6

and while Yehoshua was in Beit-Anyah in Simon the Leper's house,

Matthew 20:20

then is come over to him the mother of Zavdai's children with her sons, has themselves bow, and something they asked from him.

Matthew 14:33

and the (ones), who are was in boat, have themselves worship to him, and said: you (SG) are in truth Hashem's Son!

Matthew 13:58

and he has there not done no many wonders on account of their unbelief.

Matthew 9:18

while he has this to them spoken, look, a ruler has come, and is fell down before him, and has said: my daughter is but what died; but come and lay your hand on her, and she will live.

Revelation 19:10

and I did fall down before his feet, myself to bow/worship to him. and he did to me say; give (take) care, do this not; I am your a co-servant and of your brothers, who have this witness of Yehoshua; to Hashem shall you (SG) yourself bow/worship; because this witness of Yehoshua, this is the Spirit of prophecy.

Matthew 28:9

and look, Yehoshua is them met coming, and said: peace! and they did went (come) over and have him taken with the feet, and themselves bow to him.

Matthew 10:8

heal the sick, wake up the dead, cleanse the lepers, drive away the evil spirits! freely have you (PL) received, freely shall you (PL) give!

Matthew 4:9

and says to him: all the these will I you (SG) give, if you (SG) you will fall down and yourself worship to me.

Matthew 2:11

and are entered in house and have seen the child with Mary, his mother; and are knelt down and have themselves paid homage to him; and have opened their treasure chests and (to) him brought gifts, gold and frankincense and myrrh.

Matthew 8:1

and when he is come down from mountain, have him followed great crowds of people,

Matthew 8:25

and they are come to him, and have him roused, in this way to say: L-rd, save; we come die!

Acts 10:14

Peter however did say: L-rd, never way not, because I have even anytime not eaten what is unclean and not kosher.