Cross References

- Advertisements -




Matthew 24:9

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

then will they you (PL) they will hand over to affliction, and they will you (PL) kill; and you (PL) will be hated of all peoples on account of my name.

See the chapter Copy

26 Cross References  

they will you (PL) put in cheirem (ban) into; yes, it comes on an hour, that every one, who will you (PL) kill, will think, he serves Hashem with that.


have not fear, what you (SG) go to suffer; look, the devil will throw in some of you (PL) in prison into, so that you (PL) shall put to the test be; and you (PL) will have afflictions ten days. remain faithful until to the death, and I will you (SG) give the crown of life.


before that all however will they lay on you (PL) their hands, and you (PL) persecute, and will you (PL) give over to the synagogues and prisons and you (PL) lead before kings and rulers for my Name.


and I did say to him: my lord, you (SG) know it. and he has me said: the these are the ones, who are come out of the great tribulation, and have washed their clothing/kittels and them white made in the blood of the Lamb.


if however (anyone suffers) as a Meshichist, let he himself not to be ashamed; but give glory to Hashem in that very Name.


I know, where you (SG) dwell: over there, where there is the Satan's throne; and (you) hold firm my Name, and do not deny My faith, even in the days of Antipas, My faithful witness, who is killed become among you (PL), where the Satan dwells.


and did stone Stefanos, while he had called out and said: L-rd Yehoshua, take up my spirit.


on account of that has also the wisdom of Hashem said: I will send to them prophets and Shlichim, and a part of them will they kill and persecute;


therefore, look, I send to you (PL) prophets and wise men, and scribes; a part of them will you (PL) kill and let hanged up on the tree; and a part of them will you (PL) beat up with scourges in your (PL) synagogues, and persecute from city to city;


we want however to hear from you (SG), what you (SG) think; because which relates to the this sect, is us known, that everywhere speak they against it.


and those remaining have seized his servants, they ugly treated and killed.


if the world hates you (PL), know you (PL), that it has me, before all, hated before you (PL).


however this all will they you (PL) do on account of my name, because they know not Him, who has me sent.





Follow us:

Advertisements


Advertisements