Cross References

- Advertisements -




Mark 9:7

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and a cloud is come and did them overshadow; and out the cloud is come a voice: the this one is my beloved son, him shall you (PL) listen!

See the chapter Copy

41 Cross References  

because He has received from G-d the Father honor and glory, when such a voice has come down to Him from the majestic glory: (quote unquote) the this one is My beloved Son, in Whom I have/am a well pleased;


and look, a voice from heaven has said: this is my beloved Son, in whom I have a well pleased!


and it is come a voice out the heaven: you (SG) are my beloved Son, in you (SG) have I a well pleased!


look, He comes with the clouds (Daniel 7, 13); and every eye will Him see, and the (ones), which did Him pierce (Zecharyah 12, 10); and there will be weeping over Him all families of the earth. yes, Amen.


on account of that must we place more attention on the things, which we have heard, lest will we fall away.


and the these are written become, so that you (PL) shall believe, that Yehoshua is the Moshiach, the Son of the Most High, and that believing, shall you (PL) have life in his name.


and we believe and know, that you (SG) are the Holy One (of) G-d.


and I have seen, and have witness said, that he is the Son of the Most High.


and we know, that the Son of the Most High is come and us did give a understanding, so that we should recognize the true; and we are in the true, in His Son Yehoshua the Moshiach. this is the true G-d and the eternal life.


decisively shown as the Son of the Most High with power, according to the Spirit of holiness through the resurrection from the dead—Yehoshua the Messiah our L-rd,


and as they were thus traveling on the way, did they come to a water; and the eunuch did say: see, a water; what hinders me immersed to become in the mikveh?


this is that Moses, who did say to the children of Israel: a prophet will the L-rd your G-d (for) you raise up from your (PL) brothers, like to me; him shall you (PL) hear. (Deuteronomy 18, 15.)


and having this said, was He taken up become, and they did this see, and a cloud did him taken away from their eyes.


did the Judaeans him answer: we have a law, and according to the law is he deserving death, because he did himself make for Hashem's Son.


Yehoshua has heard, that they have him thrown out; and finding him, did he say: (question) do you believe in the Son of Man?


and the Father, who has me sent, did witness said about me. not did you (PL), when it is, heard his voice, not did you (PL) his see form.


therefore really did the Judaeans even more seek him to kill, because not only had he desecrating Sabbath was, but had said, that Hashem is his Father (Yeshayah 4, 2), making self equal to G-d.


has Natan'el him answered: Rebbe, you (SG) are the Son of the Most High; you (SG) are the king of Israel.


and the (Roman) officer and the with him, who have watch Yehoshua, when they have seen the earthquake, and what it is happened, have themselves very afraid, and said: he is in truth was the Son of the Most High!


he has had confidence on Hashem; let he him now save, if he wants him. he has after all said: I am the Son of the Most High!


because he did not know, what he should answer; because they have self very afraid.


and suddenly, looking around themselves, did they more nobody see, except Yehoshua alone with them.


and the Spirit the Holy is come down on him in a bodily form, as a dove; and it is come a voice from heaven; you (SG) are my beloved son, in you (SG) have I a well pleased!


Father, glorify your Name! and there is come a voice from heaven: I have already glorified and will again glorify.





Follow us:

Advertisements


Advertisements