Cross References

- Advertisements -




Mark 8:35

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

because who it wants save his soul/life, will it to lose; who however it will to lose his life because of me and the Good News, that (one) will it to save.

See the chapter Copy

27 Cross References  

and all do I on account of/because of the good News, so that I shall have a share in you (PL).


therefore shall you (SG) you not to be ashamed with the witness say of our L-rd, and also not with me, his prisoner; but bear the suffering for the News Good according to the power of Hashem,


who it will seek to keep his life, this one will it lose, and who it will it lose, this one will it living keep.


because who the one wants save do his life, this one will it to lose; who however it loses his life on account of me, this one will it find.


and every one, who has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or fields on account of my name, will a many times more received, and inherit the eternal life.


who it finds his life, this one will it lose; and who it loses his life for my sake, this one will it find.


therefore have I a well pleased in weaknesses, in shame, in exigencies, in persecutions, in distresses, for Moshiach's sake; because when I am weak, then am I a strong man.


because I will him to show what he will have to suffer on account of My Name.


because who it wants save his soul, this one will it to lose; who however it will to lose his soul for my sake, this one will it save.


and they did him overcome was by the blood of the Lamb, and by the word of their witness say; and did not love had their life until to the death.


and you (PL) will be hated by (to) everyone on account of my name. who however he will endure until to the end, this one will saved to be.


have not fear, what you (SG) go to suffer; look, the devil will throw in some of you (PL) in prison into, so that you (PL) shall put to the test be; and you (PL) will have afflictions ten days. remain faithful until to the death, and I will you (SG) give the crown of life.


then did Paul answer: what do you (PL), that you (PL) weep and break me the heart? because I am ready not only bound to become, but also to die in Jerusalem for the name of the L-rd Yehoshua.


and I did say to him: my lord, you (SG) know it. and he has me said: the these are the ones, who are come out of the great tribulation, and have washed their clothing/kittels and them white made in the blood of the Lamb.


women have received back their dead by resurrection of the dead ones; and others are tormented become, not accepting any release, so that they should obtain a better resurrection of the dead ones;


but I consider, that my life is not worth the words, so precious is it for me, if I shall but can finish the life's journey mine, and the service, which I have received from the L-rd Yehoshua, witness to say of the Good News of Hashem's grace.


because what gains a man by wining the whole world, and by losing his soul/life?





Follow us:

Advertisements


Advertisements