Cross References

- Advertisements -




Mark 7:5

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and the Pharisees and the scribes have him asked; why lead/live the halakhah self your disciples not on according to the tradition of the elders, but eat bread with unclean hands?

See the chapter Copy

12 Cross References  

and we command you (PL), brothers, in the Name of the L-rd Yehoshua the Moshiach, that you (PL) shall self separate from every brother, who leads an idle life and not according to the tradition, which you (PL) have received from us.


and they have they (falsely report) reported about you (SG), that you (SG) teach all Jews, who find self among the nations of the world, self to fall away (from) the (law of) Moses, saying, that they should not circumcise do the children, and themselves not observe do according to the (Jewish) customs.


and was progressing in the Jewish religion higher of a many my peers in years among my people, being a very great zealot for the tradition of my fathers.


take the these and cleanse you with them, and pay for them, so that they should themselves allow shaving the head; and all will know, that in this, what they have heard about you (SG), there is nothing (any truth). but that you (SG) yourself go also on the way of straight (way of Hashem), and are shomer mitzvot the Torah.


why are your disciples break on the tradition of the elders? because they wash themselves not the hands, when they to eat bread.


and the father of the circumcised, to them, who not only are they circumcised, but go in the footsteps of the faith, which Abraham our father did have after before he has himself circumcised.


because we hear, that some among you (PL) lead self on idle, they work not, but meddle themselves in strangers business.


you (PL) abandon Hashem's commandment, and keep the tradition of men.


and did to them say: fine make you (PL) null and void Hashem's command, so that you (PL) shall keep your tradition.


you (PL) make negated Hashem's word by your tradition, which you (PL) have handed on; and a many such things do you (PL).





Follow us:

Advertisements


Advertisements