Cross References

- Advertisements -




Mark 5:7

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and has a scream done with a loud voice, and said: what have I with you (SG), Yehoshua, you (SG) son of the Most High? I adjure you by Hashem, you (SG) you shall me not to torment!

See the chapter Copy

29 Cross References  

and look, they have a shout done, so to say: what have we with you (SG), you (SG) Son of the Most High? did you come here us to torment before the time?


this same one did follow Paul and us, and shouted, so to say: the these men are servants of the all mighty G-d, who speak (to) you (PL) on a way of salvation.


and angels, which have not kept their authority, but left their dwelling, has He reserved under the darkness with eternal chains to the judgment in the Great Day.


Yehoshua however was silent. and the kohen gadol has said to him: I adjure you by the living G-d, that you (SG) you shall us say, (question) you (SG) are the Moshiach, the Son of the Most High!


on account of this rejoice yourselves, you (PL) heavens, and you (PL), who dwell in them. woe to the earth and to the sea! because the devil did come down to you (PL), having an immense wrath, knowing, that he has only a short time.


and some of the Jewish wanderers, masters of repute, did undertake to call upon the name of the L-rd Yehoshua for the (ones), who did have evil spirits, so to say: I adjure you (PL) by Yehoshua, whom Paul calls out!


and seeing Yehoshua, has he a shout done, is fell down before him and has said with a loud voice: what have I with you (SG), Yehoshua, you (SG) son of G-d the Most High? I implore you, that you (SG) you shall me not to torment!


and the unclean spirits, when they have him seen, are fell down before him, and have shouted, so to say: you (SG) are the son of the Most High!


and the tempter is come and has to him said: if you (SG) are the Son of the Most High, tell, that the these stones shall become bread!


who the one does sin, that (one) is of the Satan; because the Satan sins from beginning on. for this is the Son of the Most High revealed become, so that He shall destroy the works of the Satan.


for if Hashem has not spared the angels, who had sinned, but had them handed over in caves of darkness in the underworld, to be kept to become unto judgment;


so to say: what have we with you (SG), Yehoshua of Natseret? you (SG) are come us to annihilate! I know who you (SG) are: the Holy One (of) G-d.


has Simon Peter answering said: you (SG) are the Moshiach, the Son of the living G-d!


because the this one Malki-tzedek, King of Shalem, a kohen of G-d the Most High, who is gone to meet Abraham, when he did self return from the slaughter of the kings and him blessed,


therefore, in as much as the children participate a common share in flesh and blood, has He also similarly common share participated in them (these things), so that through the death shall He negated make the one, who has the power of death, this means the Satan,


and as they were thus traveling on the way, did they come to a water; and the eunuch did say: see, a water; what hinders me immersed to become in the mikveh?


and the these are written become, so that you (PL) shall believe, that Yehoshua is the Moshiach, the Son of the Most High, and that believing, shall you (PL) have life in his name.


you (PL) however shall love have your (PL) enemies, and do good, and lend, without to hope on something back; and great will be your reward, and you (PL) will be the Most High's children; because he is good to the ungrateful and wicked.


woe, what have me with you (SG), Yehoshua of Natseret? you are come us to destroy? I know who you (SG) are—the Holy One (of) G-d (holy of Hashem).


he will be great, and will called to be son of the Most High; and the L-rd G-d will him give the throne of his father David;


and he was silent, and nothing answered. the kohen gadol has him again asked, and says to him; you are the Moshiach, the son of the Holy One blessed (be) He?


and the G-d of peace will in a short time trample the Satan under your (PL) feet. may the grace of our L-rd Yehoshua the Moshiach be with you (PL) all.


and as he has caught sight of Yehoshua from a distance, is he run and has self bowed before him;


because he has to him said: you (SG) unclean spirit, go out of the man!


believe, that it is there one G-d? you (SG) do well! even the demons believe it and tremble.





Follow us:

Advertisements


Advertisements