Cross References

- Advertisements -




Mark 14:41

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and he comes to the third times, and says to them: sleep further, and rest self up! it is enough; it is come the hour; look, the Son of Man is being handed over to sinners in the hands into.

See the chapter Copy

23 Cross References  

and he went a little farther, and is fell down on the earth, and was davening, that, if possible, the hour shall him pass (from).


because he had taught his disciples, and to them said: the Son of Man will handed over to be into the hands of men, and they will him kill; and being killed, will he in three days later again stand up.


this has Yehoshua spoken; and lifting up his eyes to the heaven, did he say; Father, it is come the hour; glorify your Son, so that the Son shall you glorify;


which of the prophets did your (PL) parents not persecute? and did kill those, who had foretold (prophecied) about the coming of the tsaddik, whose betrayers and murderers you (PL) have now become;


now is my soul troubled; and who shall I say? Father, make me save from the this one hour? however on account of this am I after all come to the this one hour.


Yehoshua however did them answer, so to say: it is come the hour, that the Son of Man shall glorified to be.


the these words did he speak in the house of the treasury, while he was teaching in house HaMikdash; and no one did him not seize, because his hour is yet not had come.


they did therefore seek him to arrest; and anyone has not laid on him the hand, because his hour is yet not come.


and while they have self recline and eat, did Yehoshua say: in truth say I you (PL): one of you (PL) will Me betray, the one, who eats with Me! (Psalms 41, 9.)


and Yehudah man from Kriot, one of the twelve, is went away to the chief kohenim, so that him to give over to them.


and did to them say: fine make you (PL) null and void Hashem's command, so that you (PL) shall keep your tradition.


you (PL) know, that in two days around is Pesach, and the Son of Man becomes handed over for to hang up on a tree to become.


and when he is return, has he them (once) again found asleep, because their eyes are was heavy; and they have not known what him to answer.


stand up, let us go; look, My betrayer is already near!





Follow us:

Advertisements


Advertisements