Mark 12:17

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and Yehoshua has to them said: give then up the Caesar the, which is the Caesar's, and to Hashem the, what is Hashem's! and they have self astonished on him.

Cross References

Romans 13:7

give up every one that, which you (PL) are obligated: tax, to whom tax belongs, tariff, to whom tariff belongs, fear the one, whom fear belongs, honor, to whom honor belongs.

1 Peter 2:17

give (to) everyone up honor. have love the brotherhood. have fear before Hashem. give up honor the king.

Romans 6:13

also shall you (PL) not give over your (PL) body parts as weapon sons of unrighteousness to sin, but give you (PL) over to Hashem, as alive from the dead and your (PL) body parts as weapons of sons of righteousness to Hashem.

Romans 12:1

I implore you (PL) therefore, brothers, by the mercies of Hashem, that you (PL) shall offer your (PL) bodies as a living, holy sacrifice, which is pleasing to Hashem, because that is your spiritual service.

Matthew 22:46

and no one has him not be able to answer any word. and it have themselves now no one also more not dare from that day onwards him something to ask.

Matthew 22:22

and when they have this heard, were they themselves amazed, have him left, and are went away.

Mark 12:30

and you (SG) you shall love have the L-rd your G-d with your whole heart, and with your whole soul, and with your whole understanding, and with your whole power. (Deuteronomy 6, 4-5.)

Matthew 22:33

and as the crowds of people have this heard, were they astounded over his teaching.

Matthew 8:10

and as Yehoshua has this heard, has he self amazed, and has said to the (ones), who have followed: in truth tell I you (PL), among no one in Israel have I such faith not found.

Matthew 22:21

say they; the emperor's. says he then to them: give then back the Caesar, what is the Caesar's; and to Hashem, what is belonging to Hashem!

Mark 12:16

and they have brought. and he says to them: whose is this very image and the title? and they have to him said: the Caesar's!

Luke 20:25

and he has to them said: therefore give up (to) the Caesar that, which is the Caesar's, and to Hashem that, which is Hashem's!