Cross References

- Advertisements -




Mark 1:8

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

I have you (PL) immerse was with water in a mikveh, he however will you (PL) immerse do in a mikveh with the Spirit the Holy.

See the chapter Copy

19 Cross References  

because John has immersed with water in the mikveh, you (PL) however will immersed to be in the mikveh with the Spirit the Holy not in many days about.


because in one Spirit are we all immersed become in the mikveh to one body, both Jews and Greeks, as slaves as free (men); and we did all drink become with one Spirit.


and the circumcised (i. e. the Jewish) believers, who had come with with Peter, were astounded, that even upon the nations (of the world) is poured out become the gift of the Spirit the Holy.


and all did full become with the Spirit the Holy and did begin speak in other languages, according to as the Spirit did them give themselves to express.


and it will happened in the last days, says Hashem, I will pour from my Spirit on all flesh (and blood); and your (PL) sons and your (PL) daughters will prophecies say, and your (PL) young people will see visions, and your (PL) elders will dream dreams,


I immerse you (PL) in a mikveh with water for repentance; but this one, who comes after me, is stronger than I, who I am not worthy carried in his shoes; he will you (PL) immerse do in a mikveh with the Spirit the Holy and with fire.


and he has proclaimed, so to say: it comes after me the, who is stronger than me; who I am not worthy self bend down and to untie the thong of his shoes.


and it is happened, in those days is Yehoshua come of Natseret in Galilee, and is immersed become in a mikveh of John in the Yarden.


has John answered saying to (to) everyone: I immerse you (PL) actually with water in a mikveh, it comes however a stronger than me; whom I am not worthy to untie the thong of his sandals; he will you (PL) immerse be in a mikveh with the Spirit the Holy and with fire;


has John them answered, so to say: I am immersing with water in a mikveh: in your midst stands (one), whom you (PL) know not,


and I did him not know; but the One, who had me sent immersing to do with water in a mikveh, did to me say: upon whom you (SG) you will see the Spirit down hovering, and remain on him, the this one is it, who is immersing in a mikveh with the Spirit the Holy.





Follow us:

Advertisements


Advertisements