Luke 1:2

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

even as it was (by) them (to) us passed on (by) the (ones), who have they self seen from beginning on and are were servants of the word,

Cross References

John 15:27

and you (PL) will also witness say, because you (PL) are have been with me from beginning on.

Acts 26:16

but begin you on, and stand yourself on your feet; because for the this did I myself to you (SG) appear, you to make for a servant and witness of that, which you (SG) have seen of me, and of the things, in which I will myself to you (SG) appear;

2 Peter 1:16

because we have not followed any made up legends, when we have (to) you (PL) known made the power of our L-rd Yehoshua the Moshiach and His coming, but we are was witnesses, who have seen with the own eyes His glory.

Hebrews 2:3

how then will we escape (a punishment) neglecting such great salvation? which is at first announced become through the L-rd and confirmed become to us through the (ones), who have Him heard,

Mark 1:1

this is the beginning of the News Good of Yehoshua the Moshiach, the son of the Most High.

Acts 1:3

to whom after his sufferings he did Himself appear alive through a many assured proofs, manifesting to them in the time of forty days and speaking about that, which had a relation to the kingdom of Hashem;

1 Peter 5:1

the elders therefore among you (PL) am I exhort, who I am also a elder and a (eye) witness of the Moshiach's suffering, as also a sharer in the glory, which must revealed become:

Acts 4:20

because we can not other than speak that, which we have seen and heard.

Luke 24:48

you (PL) are witnesses of the these things.

1 Corinthians 4:1

so then shall us (every) man consider, as servants of the Moshiach and as stewards of the mysteries of Hashem.

Acts 1:8

but you (PL) will receive power, when the Spirit the Holy will come on you (PL); and will be my witnesses in Jerusalem and in all Yehudah and in Samaria and until to the end of the earth.

Mark 4:14

the their sown the word.

Romans 15:16

to be a servant of the Moshiach Yehoshua to the nations of the world, serving as a kohen in the News Good of Hashem, so that the sacrifice of the nations of the world shall become acceptable, holy through the Spirit the Holy.

Mark 16:20

and they did go out, and did proclaim (the Good News) everywhere, and the L-rd did work along with them, confirming the word through the signs, which did follow. Amen.

John 16:4

and this have I spoken to you (PL), so that when the hour will come, shall you (PL) yourselves remind therein, that I have it you (PL) said. in the beginning however have I this (to) you (PL) not said, because I was with you (PL).

Acts 8:4

and those, who had scattered become, did walking about herald making that word.

Acts 14:25

and did speak the word in Perga, and did go down to Attalia;

Acts 16:6

and they have passed through Phrygia and the land Galatia, because it was to them prevented become by the Spirit the Holy to speak the word in Asia;

Acts 17:11

and the these (Jews) are was more noble than the (ones) in Thessalonica, because they did accept the word with all willingness, and day daily studied the Scriptures (the Holy), if it is so.