Cross References

- Advertisements -




John 6:33

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

because this bread of Hashem is He, who comes down from the heaven and gives life to the world.

See the chapter Copy

13 Cross References  

because the words, which you (SG) have me given, have I them given; and they did them accept, and in truth recognized, that I am come forth from you (SG); and did believe, that you (SG) did me send.


did Yehoshua to them say: if Hashem would really be your Father, would you (PL) me loved have; because I did proceed forth and am come from Hashem; for from me alone am I not come, rather He has me sent.


I am come out from the Father, and am come in the world into; again depart I the world, and go to the Father.


the these is this bread, which comes down from heaven, that who it eats thereof, shall not die.


because I did come down from heaven, not so that I shall do my will, but the will of him, who had me sent.


and anyone has not gone up in heaven into, except the One, who has come down from heaven, the Son of Man, who was in heaven.


trustworthy is this word, and worthy wholly to be received, that Moshiach Yehoshua is come into the world into to save sinners, of which I am the foremost;


(Yehoshua) knowing, that the Father did him everything give over in the hands into, and that he did come from Hashem and goes to Hashem,


did Yehoshua to them say: in truth, in truth tell I you (PL): not Moses did you (PL) give this bread from the heaven; but the Father mine gives you (PL) this true bread from the heaven.


the Judaeans did therefore murmur against him, because he has said: I am the bread, which is come down from the heaven.


the these is that bread, which is come down from heaven; not as your (PL) parents have eaten, and did die; who it eats the these bread, that (one) will life eternal.





Follow us:

Advertisements


Advertisements