Cross References

- Advertisements -




John 5:30

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

I can of me myself nothing do; as I hear, so judge I; and my judgment is righteous, because I seek not my will, but the will of the one Father, who did me send.

See the chapter Copy

21 Cross References  

because I did come down from heaven, not so that I shall do my will, but the will of him, who had me sent.


Yehoshua did therefore answer and said to them: in truth, in truth tell I you (PL): the Son can of self himself nothing do, except that, which he sees the Father do; because what he does, that does also the Son on an likewise way.


said Yehoshua to them: my food is, that I shall do the will of the one, who has me sent, and to complete his work.


(question) do you believe then not, that I am in the Father and the Father is in me? the words that I speak to you (PL), speak I not from me myself; but the Father, who dwells in me, does His works.


and went a little ahead, and is fall down on his face, has pray do and said: my Father if it is possible, shall going away from Me the this one goblet; yet not as I want, but as you (SG)!


then did Yehoshua say: when you (PL) will lift up the Son of Man, then will you (PL) know, that I am it, and that of me alone do I nothing; only as the Father has me taught, so speak I this.


because Moshiach did also not seek self alone to please, but as it stands written: the shame, which your insulters did (to) you put on, have fallen upon Me. (Psalms 69, 10)


I however seek not my glory. it is there one, who seeks and judges.


did Yehoshua to them say: if Hashem would really be your Father, would you (PL) me loved have; because I did proceed forth and am come from Hashem; for from me alone am I not come, rather He has me sent.


I have you glorified on the earth, I have completed the work, which you (SG) you have me given to do.


Yehoshua did therefore say to Peter: put inside the sword in the sheath. the goblet, which the Father has me given, shall I it then not drink?


you (SG) however, according to your hardness and your not repentant heart, store up (for) you (sg) one wrath in the day of wrath and revelation of Hashem's rightful judgment,


and we know that Hashem's judgment is according to the truth on the (ones), who do the these things.





Follow us:

Advertisements


Advertisements