John 20:16

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

says Yehoshua to her: Mary! she did herself turn around and says to him: in language holy: Rabboni! (this means teacher!)

Cross References

John 10:3

for him opens the guard; and the sheep hear his voice, and he calls his sheep by name, and leads them out.

John 1:38

and turning around self and seeing them following after, has Yehoshua to them said: who desire you (PL)? did they say to him: Rebbe (that means, teacher) where do you dwell?

Acts 10:3

he did plainly see in a vision, that around the ninth hour from the day is an angel of Hashem come in to him, and to him said: Cornelius!

Acts 9:4

and he did fall down upon the earth, and heard a voice, which did say to him: Saul, Saul, why do you persecute me?

John 6:25

and finding him on the other side of sea, did they say to him: Rebbe, when did you here come here?

John 20:28

did Toma answer and said to him: my L-rd and my G-d!

John 13:13

you (PL) call me Rebbe and L-rd, and rightly say you (PL), because I am this.

John 11:28

and having this said, did she go away, and did call her sister quietly, and said to her: the Rebbe is here and calls you.

John 5:2

and in Jerusalem by the Gate of the Sheep is here a pool, which called in language holy Beth-Chesda, and has five colonades (walkways).

John 3:2

the this one is come to him by night, and did to him said: Rebbe, we know, that you (SG) are a teacher, coming from Hashem; because no one can not do the these signs, which you (SG) do, if Hashem is not with him.

John 1:49

has Natan'el him answered: Rebbe, you (SG) are the Son of the Most High; you (SG) are the king of Israel.

Luke 10:41

and the L-rd has her answering said: Martha, Martha, you (SG) anxious you and bothered you about a many things;

Matthew 14:27

Yehoshua however has immediately to them spoken, so to say: be comforted! I am it; has not any fear!

Mark 10:51

and Yehoshua has answering to him said: what you want, that I shall you (SG) do? and the blind man did to him say: Rabboni, that I shall sighted become!