Cross References

- Advertisements -




John 18:11

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

Yehoshua did therefore say to Peter: put inside the sword in the sheath. the goblet, which the Father has me given, shall I it then not drink?

See the chapter Copy

22 Cross References  

and went a little ahead, and is fall down on his face, has pray do and said: my Father if it is possible, shall going away from Me the this one goblet; yet not as I want, but as you (SG)!


Yehoshua has however answering said: you (PL) know not, what you (PL) ask! (question) can you (PL) then drink the cup, which I go drink? said they to him: we can!


says Yehoshua to her: touch me not on: because I am yet not gone up to the Father; but go to my brothers and tell them, I go up to my Father and your Father, and to my G-d and your G-d.


if you (PL) will keep my commandments, will you (PL) remain in my love, as I have kept the commandments of my Father, and abide in the love His.


and look on Yehoshua, the founder and perfecter of our faith, who for the joy, which is put become before Him, has he bear/carry the tree. scorned the shame, and Himself sat down on the right side of Hashem's throne of glory.


because the weapons of our warfare are not carnal, but powerful for Hashem to the tearing down strongholds.


so to say: Father, if you (SG) want, take went away from me the this cup! yet not my, but your will shall happened!


again is he to the second (one) time went away, and has prayer done, so to say: my Father, if the these can not pass by, except I shall it drink, shall your will to happen!


in the word of truth, in the power of Hashem; through the weapon sons of righteousness on right and left side,


did Yehoshua answer: my kingdom is not of the this world; if my kingdom would indeed be of the this world, would my servants fight, so that I shall not given over to be to the Judaeans; now however is my kingdom not from here.


Father, I want, that where I am, should also be with me those, whom you (SG) you have me given, so that they shall see my glory, which you (SG) you have me given; because you (SG) you have me love had from before the foundation of the world.


because to the all things strive the nations of the world; your Father however knows, that you (PL) require the these things.





Follow us:

Advertisements


Advertisements