Cross References

- Advertisements -




John 17:24

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

Father, I want, that where I am, should also be with me those, whom you (SG) you have me given, so that they shall see my glory, which you (SG) you have me given; because you (SG) you have me love had from before the foundation of the world.

See the chapter Copy

30 Cross References  

and now, Father, glorify you (SG) me, with the glorification, which I did have beside you (SG), before the world is (created) become.


if someone serves me, let him me follow; and where I am, there will also my servant be; if someone serve me, will the Father him give honor.


and when I go and prepare for an place for you (PL), will I again come, and you (PL) take to me, so that where I am, shall you (PL) also be.


because the G-d, who has said: from darkness shall shine out light! has shone in our hearts into, so as to give light of the knowledge of the glory of Hashem in the face of Moshiach.


beloved, now are we Hashem's children, and it is yet not revealed become, what we will be. we know however, that when He will revealed be, will we be like to Him; because we will him see so, as He is.


and we all, mirroring with an unveiled face the glory of the L-rd, to be transfigured in the same image of glory to glory, so as of the L-rd, who is Spirit.


had his master said to him: blessed! you (SG) good and faithful servant! you be were faithful over a few things, I will you sit in charge over a many; go in to your lord's joy!


then we, the living, who are left over, will together with them caught up be in the clouds, to meet the L-rd in the air; and thus will we always be with the L-rd.


blessed are those servants, which when the L-rd comes finds he them awake; in truth tell I you (PL), he will self fasten gartel (belt) and them to sit down (sit a person down) to the table and go and them serve.


who it is overcome, the one will I give to sit with Me on My throne of glory, as also I have overcome and Me sat down with My Father on His throne of glory.


because now see we in a mirror, and in an enigma; then however face to face; now know I in part, then however will I know (fully), exactly in this way as I am also (fully) known.


I tell you (PL) however, I will more not drink from now on of the fruit from the vine, until to that day, when I will this drink with you (PL) new in the kingdom of my Father.


then will the king say to the on his right side: come here, you (PL) blessed of my Father, inherit the kingdom, which is prepared become for your sake since the world is created become!


and from both sides am I in a dilemma, having the desire dead to be and to be with Moshiach, for it is much better;


we are comforted, and want rather go out from the body and be at home with the L-rd.


and he has to him said: in truth say I you (SG): today will you be with me in Garden of Eden!


and the word is become (embodied) flesh (and blood) and has lived among us, and we have seen his glory, a glory like of a Son of only beside his Father, full with grace and truth.


and any Heikhal have I in it not seen; because the L-rd G-d, KVICHOL, and the Lamb are its Heikhal.


has his master to him said: blessed! you (SG) good and faithful servant! you be were faithful over a few things, I will you put in charge over a many; go in to your the L-rd's joy!


all, which the Father gives me, will come to me; and that one, who comes to me, will I never way not cast out outside.


and the these is the will of him, who has me sent, that of all, who he has me given, shall I nothing to lose, but I shall it raise up in the last one day.


did Yehoshua to them say: in truth, in truth say I you (PL); before Abraham was, am I.


as the Father did me love have, so have I you (PL) love have; abide in the love mine!


as you (SG) have him given power over every flesh (and blood), so that he shall give eternal life to everyone, who you (SG) have him given.


and the glory, which you (SG) have me given, have I them given, so that they should be one just as we are one.


who believe through Him in Hashem, who did Him raise up again from the dead and him gave glory; so that your faith and confidence shall be on Hashem.





Follow us:

Advertisements


Advertisements