Cross References

- Advertisements -




John 15:24

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

if I had not done among them the works, which any another has not done, would they not have had any sin; now however have they seen (the these) and have me yet hated and the Father mine.

See the chapter Copy

36 Cross References  

says Yehoshua to him: such long time am I now with you (PL), and you (SG) know me not, Philip? who it has me seen, that (one) did see the Father; and how you say: show us the Father?


I however have this witness say, which is greater than John's; because the deeds, which the Father had me given, so that I shall them complete, these same deeds, which I do, say witness about me, that the Father has me sent.


if I do not the works of my Father, shall you (PL) me not believe.


Yehoshua did them answer: a many deeds good did I (to) you (PL) show from the Father; on account of which of the these deeds, are stoning you (PL) me?


from forever on is it not heard become, that someone shall have opened the eyes of a blind born.


and a many of the crowd people did believe in him, and said: when Moshiach will come, (question) will he then do more signs, than the this one has done?


the this one is come to him by night, and did to him said: Rebbe, we know, that you (SG) are a teacher, coming from Hashem; because no one can not do the these signs, which you (SG) do, if Hashem is not with him.


and after that as the evil spirit is cast out become, did the mute (man) speak. and the crowds of people were astounded, and said: never is such not seen become in Israel!


you (PL) adulterers, (question) know you (PL) then not, that the love of world the this, is hatred to Hashem? therefore, who it wants to be a lover of the world, this one becomes a enemy of Hashem.


betrayers, frivolous, conceited, who have love pleasures more than they have love Hashem;


language evil, haters of Hashem, impertinent faces, arrogant, braggert, inventive of evil, disobedient to parents,


how Hashem did anoint Yehoshua of Natseret with the Spirit the Holy and with power; who is went around, doing good and healing all, who had been under the power of the Satan, because Hashem was with him.


men of Israel, hear the these words: Yehoshua of Natseret, a man, who had to you (PL) shown become by Hashem through deeds of power, wonders and signs, which Hashem did do through him in your midst, as you (PL) know it yourselves,


and the one, who sees me, sees the one, who has me sent.


I did (to) you (PL) however say, that you (PL) have me seen and yet believe you (PL) not.


and he has to them said: who? and they have to him said: that of Yehoshua of Natseret, who was a prophet, powerful in deed and in word before Hashem and the entire nation;


and he is stand up again, and has immediately took the bed and is went out before everyone, so that all are was surprised self of amazement, and have praised Hashem, so to say: not ever have we such (things) not seen!


because John is come to you (PL) on the way of righteousness and you (PL) have not believed in him. the tax collectors however and the prostitutes have him indeed believed, and you (PL), although you (PL) did it see, have even later not regret had, so as him to believe.


the blind see, and lame walk around, lepers become cleansed, and deaf hear, and dead stand up, and to poor people it is announced the good News.


the chief kohenim however have self conspired, even El'azar to kill;


did Yehoshua to them say: if you (PL) would have been blind, would you (PL) not have any sin; now however say you (PL): we see; therefore remains your sin.


however this all will they you (PL) do on account of my name, because they know not Him, who has me sent.


if I would not have come and spoken to them, would they not have had any sin; now however have they not any excuse for their sin.


who it does me hate, that (one) has also hatred for Father mine.


about sin, because they did not believe in me;





Follow us:

Advertisements


Advertisements