Cross References

- Advertisements -




John 14:26

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

the Advocate however, the Spirit the Holy, whom the Father will send in my name, he will you (PL) all teach, and you (PL) remind about all, which I have you (PL) told.

See the chapter Copy

75 Cross References  

when however the Advocate will come, whom I will send to you (PL) from my Father, the Spirit of truth, Who comes forth from the Father, will He witness say about me;


and I will ask the Father, and he will you (PL) give an other advocate, so that he shall be with you (PL) on eternity;


and (as for) you (PL), the anointing, which you (PL) have received from Him, remains within you (PL), and you (PL) require not, that anyone shall you (PL) teach; rather as His anointing teaches you (PL) about all things, and is truthful, and not any lie, and as it has you (PL) taught, so shall you (PL) abide in Him.


I tell you (PL) however the truth: it is good for you (PL), that I go away; because if I shall not going away, will the advocate never way not come to you (PL); and if I go yes, will I him send to you (PL).


and you (PL) have an anointing from the Holy One blessed (be) He, and all of you (PL) have knowledge.


or know you (PL) not, that your body is a Heikhal for the Spirit the Holy, who is in you (PL), whom you (PL) have from Hashem? and you (PL) belong not to self alone,


therefore, just as he was lifted become to Hashem's right hand and did received the promise from the Father which relates to the Spirit the Holy, did he that pour out, which you (PL) see now and hear.


that the G-d of our L-rd Yehoshua the Moshiach, the Father of glory, shall you (PL) give a Spirit of wisdom and of revelation in the knowledge of Him;


and the G-d of hope shall you (PL) fill with every joy and peace in the believing, so that you (PL) shall be rich in the hope through the might of the Spirit the Holy.


and all did full become with the Spirit the Holy and did begin speak in other languages, according to as the Spirit did them give themselves to express.


therefore, when he is stand up again from the dead, have self his disciples remember, that he had this these say; and did believe in the (Holy) Scripture and in the word, which Yehoshua had said.


and while they had ministered to Hashem and fasted, did the Spirit the Holy say: separate for me up Barnabas and Saul to the work, for which I have them called.


to them is it revealed become, that not for self alone, but for your sake have they ministered the these things, which are (to) you (PL) now announced become by those, who have you (PL) brought the News Good by the Spirit the Holy, that was sent become from heaven; things, into which angels long to look into.


for there are three, which say witness:


not through (stickler legalism law) works of righteousness, that we have done, but according to his mercifulness did He us redeem, through the mikveh of rebirth and renewal of the Spirit the Holy,


and look, I send on you (PL) the promise of my Father; you (PL) however remain in the city, until you (PL) will clothed be with power from on high.


you (PL) however, beloved, building yourselves in your most holy faith, and prayer doing in the Spirit the Holy,


thereby shows the Spirit the Holy up, that the way to the Holy of Holies is yet not was revealed, while the first tent has had an existence;


therefore, so as the Spirit the Holy says: today, if you (PL) will hear His voice,


shall the grace of the L-rd Yehoshua the Moshiach and the love of G-d and the fellowship of the Spirit the Holy be with you (PL) all.


therefore the one, who scorns this, scorns not a man, but Hashem, who gives us also the Spirit the Holy.


therefore let I you (PL) know, that anyone, who speaks through Hashem's Spirit, says not: cursed shall be Yehoshua; and anyone can not say: Yehoshua is L-rd Adon, except through the Spirit the Holy.


for ever is yet not came any prophecy from a human will; rather driven by the Spirit the Holy, have men spoke from Hashem. (Samuel 2nd 23, 3)


therefore, if you (PL), being evil, know to give good gifts to your (PL) children, on one how many and how many will the Father of heaven give the Spirit the Holy to the (one), who ask him!


to be a servant of the Moshiach Yehoshua to the nations of the world, serving as a kohen in the News Good of Hashem, so that the sacrifice of the nations of the world shall become acceptable, holy through the Spirit the Holy.


and it is happened, as Elisheva has heard Miryams greeting, has the child a leap done in her womb; and Elisheva is full become with the Spirit the Holy,


I immerse you (PL) in a mikveh with water for repentance; but this one, who comes after me, is stronger than I, who I am not worthy carried in his shoes; he will you (PL) immerse do in a mikveh with the Spirit the Holy and with fire.


while Hashem has thereon testify was with signs and wonders and with various mighty deeds and gifts of Spirit the Holy, which He has distributed according to His will.


watch over up the good deposit through the Spirit the Holy, who dwells in us.


and grieve not Hashem's Spirit the Holy, in Whom you (PL) were sealed become until to the Day of the Redemption.


because this kingdom of Hashem consists not in to eat and to drink, but in righteousness and peace and joy in the Spirit the Holy.


the hope however disappoints not, because Hashem's love is poured out in our hearts through the Spirit the Holy, which is to us given been.


watch over then self and the entire flock, over which the Spirit the Holy did you (PL) appoint as overseers, so as to tend Hashem's kehile, which He did purchase with His own blood.


and I did me remember the L-rd's word, how he had said: John did actually mikveh immerse with water in the mikveh, you (PL) however will immersed to be in the mikveh with the Spirit the Holy.


but you (PL) will receive power, when the Spirit the Holy will come on you (PL); and will be my witnesses in Jerusalem and in all Yehudah and in Samaria and until to the end of the earth.


and this having said, did he upon them breathe, and says to them; be receive the Spirit the Holy!


it stands written in the prophets: and all will be taught from Hashem. every one, who has heard from the Father and did learn, comes to me.


and when they will you (PL) lead and turn (you) over, shall you (PL) self not make any worry beforehand, what you (PL) shall speak, but who it will you (PL) given to be in that hour, that speaks. because not you (PL) are it, who speaks, but the Spirit the Holy.


and thinking in this way about the matter, look, an angel of the L-rd (Hashem) has himself shown to him in a dream, in this way to say: Joseph son of David, fear you not to take Mary, your wife; because this, which is in her conceived become, is from the Spirit the Holy.


and also the Spirit the Holy says witness to us; because afterwards as He has said:


this did his disciples at the first not understand; but when Yehoshua is already was glorified, did they themselves then remember, that it had been written about him, and that this has they done to him.


David (the king) himself has after all said through the Spirit the Holy: the L-rd has said to my L-rd: sit at my right side, until I will lay down your enemies for a footstool for your feet! (Psalms 110, 1)


who it has ears, this shall hear, what the Spirit says to the kehiles. the one, who is overcome, will never way not suffer from second death.


in Whom also you (PL), having heard the word of truth—the good News of your salvation—in Whom also becoming believers, you (PL) are sealed become through the Spirit of the promise—the Spirit the Holy,


in purity, in knowledge, in forbearance, in gentleness, in the Spirit the Holy, in not feigned love,


all have I you (PL) shown, that laboring on such a way, must one help the weak, and remember the L-rd Yeshua's words, because he himself did say: it is better to give than to receive.


and Hashem, who knows the hearts, did witness did to them, giving them the Spirit the Holy exactly just as also (to) us;


you (PL) stiffnecks and (who have) not circumcised hearts and ears, you (PL) place yourselves always against the Spirit the Holy; as the parents your (PL), in this way you (PL).


and when they have been assembled, did he them order not to go away from Jerusalem, but to wait on/for the promise from the Father, whom—did he say—you (PL) have heard from me;


until to the day, when he is taken above become, after that when he did through the Spirit the Holy command the Shlichim, whom he has chosen;


the these however has he said about the Spirit (the Holy), which the believers in him, were be; because the Spirit had yet not been given become, because Yehoshua is yet not was glorified.


and the Spirit the Holy is come down on him in a bodily form, as a dove; and it is come a voice from heaven; you (SG) are my beloved son, in you (SG) have I a well pleased!


and Zecharyah, his father, is full become with the Spirit the Holy and has prophecies said, so to say:


and the angel has answering said to her: the Spirit the Holy will come over you (SG), and the Most High's power will you overshadow; therefore will the (one) born (child) also called to be holy, son of the Most High. (Yeshayah 7, 14.)


because he will be great before the L-rd (Hashem), and wine and strong drink will he not drink, and already from his mothers body onwards will he be full with the Spirit the Holy.


go therefore and make all peoples for disciples, and them with the mikveh go under the water in the Name of the Father and the Son and the Spirit the Holy,


and since they were not in agreement among themselves, are they went away, after the as Paul has after said one word: well did the Spirit the Holy speak through the prophet Isaiah to your (PL) parents, so to say:


and they have passed through Phrygia and the land Galatia, because it was to them prevented become by the Spirit the Holy to speak the word in Asia;


because it is pleasing the Spirit the Holy and us, not to place on you (PL) any further burden, except the these necessary things;


and being sent out through the Spirit the Holy, did they go down to Seleucia, and from there did they themselves sail away to Cyprus.


and he, being full with the Spirit the Holy, did gaze up to the heaven, and saw the glory of Hashem, and Yehoshua standing at Hashem's right side,


Peter however did say: Chananyah, why did the Satan fill your heart, to say a lie to the Spirit the Holy and keep back from the price of field?


and look, it was a man in Jerusalem, whose has named Simon, and the this one was an man righteous and a devout/fear of heaven man, and has hoped on the consolation of Israel; and the Spirit the Holy has rested on him.


and the birth of Yehoshua the Moshiach is happened on such way: when his mother Mary was engaged to Joseph, before they were themselves come together, is she found having become pregnant from the Spirit the Holy.


and I did him not know; but the One, who had me sent immersing to do with water in a mikveh, did to me say: upon whom you (SG) you will see the Spirit down hovering, and remain on him, the this one is it, who is immersing in a mikveh with the Spirit the Holy.


this have I to you (PL) spoken, being with you (PL).





Follow us:

Advertisements


Advertisements