Cross References

- Advertisements -




John 14:24

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

who it does me not love, that (one) keeps not my words; and the word, which you (PL) hear, is not mine, rather from the Father, who has me sent.

See the chapter Copy

19 Cross References  

did Yehoshua them therefore answer, and said: the learning of mine is not mine, but the one, who did me send.


(question) do you believe then not, that I am in the Father and the Father is in me? the words that I speak to you (PL), speak I not from me myself; but the Father, who dwells in me, does His works.


did Yehoshua to them say: if Hashem would really be your Father, would you (PL) me loved have; because I did proceed forth and am come from Hashem; for from me alone am I not come, rather He has me sent.


Yehoshua did therefore answer and said to them: in truth, in truth tell I you (PL): the Son can of self himself nothing do, except that, which he sees the Father do; because what he does, that does also the Son on an likewise way.


because he, whom Hashem has sent, speaks the words of Hashem; because he gives not the Spirit with measure.


if you (PL) have (for) me love, shall you (PL) keep my commandments!


and his word have you (PL) not living in you (PL), because you (PL) believe not in the this one, whom he did send.


I speak that, which I did see by my Father, and you (PL) do also that, which you (PL) did hear from your father.


I have a many to say about you (PL) and to judge; but the one, who did me send, is true; and what I have heard from Him, that speak I to the world.


then did Yehoshua say: when you (PL) will lift up the Son of Man, then will you (PL) know, that I am it, and that of me alone do I nothing; only as the Father has me taught, so speak I this.


Yehoshua did therefore cry out in the House HaMikdash, while he was teaching, and said: you (PL) know me, and you (PL) know, from where I am: and from me alone did I not come; but truthful is the one, who did me send, whom you (PL) know not.


has Yehoshua to him said: if you (SG) want be perfected, go, sell your property, and give it to poor people, and you (SG) you will have a treasure in heaven; and come, follow Me after.


in truth, in truth say I you (SG): what we know, this speak we, and what we have seen, thereof say we witness: and you (PL) take our witness say not on.


this have I to you (PL) spoken, being with you (PL).





Follow us:

Advertisements


Advertisements