Cross References

- Advertisements -




John 11:11

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

this did he speak, and after that says he to them: El'azar, our friend is asleep become; but I go, so that him to wake up from sleep.

See the chapter Copy

25 Cross References  

Yehoshua however did speak about his death; and they did think, that he speaks about the restful slumber of sleep.


who did die for our sakes, so that also whether we are awake or whether we sleep, shall we live together with Him.


look tell I you (PL) a mystery: not all will we fall asleep, but we will all transfigured to be.


and did fall to the knees and a shout did with a loud voice: L-rd, charge them not for the this sin. and this having said, is he fall asleep.


and the graves have self opened; and a many bodies of the sleeping saints are stand up again;


because all, which becomes revealed, is light. therefore says He: wake up, you (SG) sleeper, and stand up from the dead, and the Moshiach will you give light! (Yeshayah 60, 1)


and going inside says he to them: why (are) making commotion you (PL) and weep? the child is after all not died, it sleeps only.


has he said: go away! because this little girl is not died, she sleeps only. and they have themselves laughed at him.


and it is fulfilled become the verse, which says: and Abraham did believe Hashem, and it is him counted become for righteousness (Genesis 15, 6); and he is called become a friend of G-d. (Yeshayah 41, 8.)


be sober as it do belong to be, and sin not; because some (among you (PL)) know not Hashem; to your shame say I this.


in that case are even the sleeping in the Moshiach lost become.


the sisters did therefore send to him, so to say: L-rd, look, he whom you (SG) do love, lies sick.


who it has the bride, that (one) is the bridegroom; however the friend of the bridegroom, who stands and listen self to to him, does with joy self rejoice over the bridegroom's voice; just the this very joy of mine is fulfilled.


whoever however it walk around by night, this one stumbles, because the light is not in him.


the disciples have therefore said to him: if he has fall asleep, will he healed to become.





Follow us:

Advertisements


Advertisements