Cross References

- Advertisements -




John 10:25

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

did Yehoshua them answer: I have you (PL) already told, and you (PL) believe not; the deeds, which I do in my Father's Name, they say witness about me.

See the chapter Copy

17 Cross References  

if however I do indeed, even when you (PL) want me not to believe, believe the works, so that you (PL) shall know and understand, that the Father is in me, and I am in the Father.


did Yehoshua to them say: in truth, in truth say I you (PL); before Abraham was, am I.


believe me, that I am in the Father and the Father in me; and if not, believe on account of the works themselves.


how then will we escape (a punishment) neglecting such great salvation? which is at first announced become through the L-rd and confirmed become to us through the (ones), who have Him heard,


how Hashem did anoint Yehoshua of Natseret with the Spirit the Holy and with power; who is went around, doing good and healing all, who had been under the power of the Satan, because Hashem was with him.


and yet a many other signs did Yehoshua do before his disciples, which stand not written in the this book.


and although he had done for them so many signs, did they (all) not believe in him;


the chief kohenim and the Pharisees did therefore bring together the Sanhedrin, and said: what shall we do? because the this one man does a many signs!


Yehoshua did them answer: a many deeds good did I (to) you (PL) show from the Father; on account of which of the these deeds, are stoning you (PL) me?


therefore did I you (PL) say, that you (PL) will die in your (PL) sin; because if you (PL) will not believe, that I am He, will you (PL) die in your (PL) sin.


then did Yehoshua again to them speak, so to say; I am the light of the world; the one, who obeys/follows me after, will at any case not live in the darkness, but will have the light of life.


and a many of the crowd people did believe in him, and said: when Moshiach will come, (question) will he then do more signs, than the this one has done?


the this one is come to him by night, and did to him said: Rebbe, we know, that you (SG) are a teacher, coming from Hashem; because no one can not do the these signs, which you (SG) do, if Hashem is not with him.


men of Israel, hear the these words: Yehoshua of Natseret, a man, who had to you (PL) shown become by Hashem through deeds of power, wonders and signs, which Hashem did do through him in your midst, as you (PL) know it yourselves,


Abraham, your father, has self rejoiced, that he shall see my day, and did see, and self joyful was.


if I do not the works of my Father, shall you (PL) me not believe.





Follow us:

Advertisements


Advertisements