Cross References

- Advertisements -




John 1:45

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

Philip finds Natan'el and says to him: him, of whom Moses has written in the Torah, and the prophets, have we found, Yehoshua son of Joseph of Natseret.

See the chapter Copy

41 Cross References  

and beginning from (law of) Moses and of all prophets, has he explained for them in all scriptures that, which has a relationship to him.


and is come and has lived in a city, which they calls it Natsaret, so that it may fulfilled to be, which it is said become through the prophets, that he will called to be Netzer/Tsemach. (Yeshayah 11, 1)


and he has to them said: these are my words, which I have to you (PL) spoken, while I am yet was with you (PL), that all must fulfilled to be, which it stands written in law of Moses, and in the prophets, and in Psalms, about we.


and all have witness said on him and have self amazed over the lovely the words, which are come out of his mouth; and have said: (question) is then the not Joseph's son?


and he did them again ask: whom seek you (PL)? and they did say: Yehoshua of Natseret!


(question) is he then not the carpenter, Miryams son, the brother of James and Yosi and Yehudah and Simon? and (question) are then not his sisters here with us? and they have stumbled in him.


the crowds however have said: this is the prophet Yehoshua from Natseret, in Galilee.


and I did answer: who you are, L-rd? and he did to me say: I am Yehoshua of Natseret, whom you (SG) persecute.


how Hashem did anoint Yehoshua of Natseret with the Spirit the Holy and with power; who is went around, doing good and healing all, who had been under the power of the Satan, because Hashem was with him.


there are was together Simon Peter and Toma, who they has him called Didymas, and Natan'el from Cana in Galilee, and Zavdai's sons, and another two of his disciples.


and Joseph is also went up from Galilee, out the city Natseret, to Yehudah, in the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David (the king);


and as she has caught sight of Peter self warming, did she on him a look do, and says: also you (SG) have been with the of Natseret, the Yehoshua!


is he then not the carpenter's son? called then not his mother Mary and his brothers Jacob and Joseph and Simon and Yehudah?


I myself actually did me think, that I must a many do against the name of Yehoshua of Natseret.


Peter however did say: silver and gold have I not, but what I have yes, that give I you (SG). in the name of Yehoshua the Moshiach from Natseret, stand up and walk.


men of Israel, hear the these words: Yehoshua of Natseret, a man, who had to you (PL) shown become by Hashem through deeds of power, wonders and signs, which Hashem did do through him in your midst, as you (PL) know it yourselves,


and Pilate did also write a inscription and it put up on the tree. and it was written: Yehoshua of Natseret king of the Jews.


did they him answer: Yehoshua of Natseret! says he to them: I am the one! and Yehudah, who has him betrayed, was standing with them.


and they have said; (question) is then the this one not Yehoshua son of Joseph, whose father and mother we know? how says he this now: I am come down from heaven?


and Yehoshua himself is old was at (about) thirty years when he has begun (his ministry); and was, as they have supposed, the son of Joseph son of Eli (father of Miryam),


Philip and Bar-Talmai; Toma and Mattityahu the tax collector; Jacob son of Chalfai and Taddai;


and when they have him caught sight of, are they become astonished, and his mother has to him said; child, why you have us so done? look, your father and I have you sought with anguish.


and the Philip was of Beit-Tzaidah, of the city of Andrew and Peter.


and as Yehoshua did lift up the eyes and saw, that a great crowd people comes to him, says he to Philip: from where should we buy bread, so that they should have to eat?


Philip did him answer: two hundred denarii bread will for they not be enough, that every one shall only take a small piece.


and they did come to Philip, who did stem from Beit-Tzaidah in Galilee, and did him ask, so to say: Sir, we want see Yehoshua.


says Philip to him: L-rd, show us the Father, and it will be enough for us.


and they has him say, that Yehoshua of Natseret go close by.





Follow us:

Advertisements


Advertisements