Cross References

- Advertisements -




Acts 6:7

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and Hashem's word did increase, and the number disciples in Jerusalem has self greatly increase, even a large group of the kohenim is become obedient to the faith (Derech Hashem).

See the chapter Copy

25 Cross References  

so powerful did grow the word of the L-rd and has itself strengthen.


Hashem's word however did increase and itself multiply.


which is come to you (PL), as also in the whole world, and bearing fruit itself and abounding itself, just as also with you (PL) from the day onwards, when you (PL) did hear and recognize Hashem's grace on a truth;


and becoming perfected, is He become the cause of an eternal salvation to the everyone, who obeys him;


is however now revealed become, and through the scriptures of the prophets on command by the eternal G-d known made to all nations to the obedience of the faith;


through whom we have received grace and the Shlichus to the obedience of the faith among all peoples for the sake of His Name,


strengthening the souls of the disciples, and exhort making them to remain in the faith (Derech Hashem), and that through many troubles must we come in in the kingdom of Hashem.


by faith has Abraham obeyed, when he is called become, to go out to a place, which he was about to receive for an inheritance; and is went out, not knowing, where he goes.


for which I suffer even to up to chains, as a criminal; but Hashem's word is not chained.


in a flame of fire, granting a vengeance recompense (to) the (ones), who know not Hashem and are not obedient to the Good News of our L-rd Yehoshua;


and on hearing this, did they praise Hashem; and to him said: you (SG) you see, brother, how many thousands (of) Jews there are, who believe, and all are zealots for the Torah;


but Elymas, the sorcerer (because that is the Arabic Greek interpretation of his name), has self them oppose, seeking to turn away the proconsul from the faith (Derech Hashem).


yet have a many even of the rulers believed in him, but on account of the Pharisees did they it not confess did, so that they should not put to be in cheirem (ban) into;


and Simon has them blessed (them) and said to Mary, his mother: look, he is appointed to the fall and rise of a many in Israel, and as a sign, which will opposed to be; (Yeshayah 8, 14-15.)


but a many first will be last, and last—first.


praising Hashem and finding favor with entire people. and every day did the L-rd add to them those, who are saved being.


and in the these days, when the disciples did self increase, there is become a complaining of the Greek speaking Jews against the Hebrews, because in the daily service are their widows neglected become.


they have just only heard: the one, who had us once persecuted, speaks now on the faith, which he has before disrupted (quote unquote);


therefore, just as we have an opportunity, let us do good to everyone, and above all to the household of our faith.


beloved, while I have me very eager, to write to you (PL) about our mutual salvation, have I me feel urgent to write to you (PL), exhort making, that you (PL) shall wrestles self for the faith, which is once for always handed over become to the saints.


you (PL) however, beloved, building yourselves in your most holy faith, and prayer doing in the Spirit the Holy,





Follow us:

Advertisements


Advertisements