Cross References

- Advertisements -




Acts 4:27

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

because in truth in the this one city did themselves gathered against Your holy servant Yehoshua, whom You (sing) have anointed, Herod and Pontius Pilate with the nations (of the world) and the peoples of Israel,

See the chapter Copy

53 Cross References  

and have him bound, and led away, and handed over to Pilate, the governor.


while You (sing) you do stretch out Your hand to heal, and to do signs and wonders through the name of your holy servant Yehoshua.


and has said; the Son of Man must a many to suffer and rejected to be of the elders and chief kohenim and scribes and killed to be and the third day stand up/arise.


because for us (it) was fitting such a kohen gadol, (who is) holy, blameless, pure, separated from sinners and raised up above the heavens;


how Hashem did anoint Yehoshua of Natseret with the Spirit the Holy and with power; who is went around, doing good and healing all, who had been under the power of the Satan, because Hashem was with him.


because you (SG) you will not leave my soul in Sheol (deepest), you (SG) will also not permit your holy one to see decay.


but one of the soldiers did him pierce the side with a spear; and immediately did come out blood and water.


then has they Yehoshua led away from Caiapha to the Praetorium; and it was morning; and they did not go in into Praetorium, so that they shall self not defile be, but should (be able) to eat the sacrifice Pesach.


says you (PL) about him, whom the Father did sanctify, and sent in the world into: you (SG) blaspheme; because I did say: I am the Son of the Most High?


to his own is he come, and the his have him not received.


and the men, who have him (Yehoshua) guard, have mocked of him, and him struck.


the Spirit of the L-rd (Hashem) is on me, because he has me anointed, so that to proclaim a good News to poor people; he has me sent to proclaim release to prisoners, and to the blind—again to can see, the oppressed send out free,


and the angel has answering said to her: the Spirit the Holy will come over you (SG), and the Most High's power will you overshadow; therefore will the (one) born (child) also called to be holy, son of the Most High. (Yeshayah 7, 14.)


so have also the chief kohenim mocked among themselves together with the scribes, and said: others did he help, self alone can he not help.


look, are going we up to Jerusalem, and the Son of Man will turned over to be to the chief kohenim and the scribes; and they will him condemn to the death, and him give over to the nations (of the world);


Jerusalem, Jerusalem, which kills the prophets, and stones those, who are sent to you (SG)! how many times have I wanted gather your children, like a hen gathers together her chickens under the wings, and you (PL) has not wanted.


what however think you (PL)? a man has had two children; and he is went over to the first, and said: my child, go work today in vineyard.


in that time has Herod the Tetrarch heard of Yeshua's fame,


because Herod has that John captive taken, and him bound, and put in prison, on account of Herodias, the wife of his brother Philip.


but when they has celebrate Herod's birthday, has Herodias's daughter dance for the guests and is Herod well pleased.


and their whole congregation is stand up again, and him led away to Pilate.


Pilate did therefore go out to them outside, and said; what for a indictment bring you (PL) against the this man?





Follow us:

Advertisements


Advertisements