Cross References

- Advertisements -




Acts 27:2

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and after boarding on a ship from Adramyttium, which was about to go to the ports of the (Minor) Asian sea shores, did we sail away, and on our account was Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica.

See the chapter Copy

17 Cross References  

and the city is full become from the turmoil; and everyone together did storm to the theater, pulling along Gaius and Aristarchus, Macedonian, Paul's companions on the journey.


(also) Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my co-workers.


there give you (PL) up peace Aristarchus the fellow prisoner mine, and Mark Bar-Nabba sister's son (about whom you (PL) have received instructions; if he will come to you (PL), shall you (PL) him welcome),


and when we did come to Rome, has they Paul permit to dwell (his own quarters) himself with the soldier, who had him guarded.


and we are come to Syracuse, and are there remain three days.


and did us lavish great honors; and when we did departing (to sail away on the ship), have they us supplied everything necessary.


and the barbarians did us show an extraordinary humaneness; because they did kindle a bonfire and us everyone welcomed on account of the rain, which did set in in one to fall and on account of the chill.


and when we had completed the days, did we go out and sail away; and all did us accompany with the women and children till outside the city; and we did kneel on the sea shore and prayer did;


and a many of the (ones), who have self participated in magic/witchcraft, did bring together their (occult) books, and them burned before everyone in the eyes; and there (be) has counted up their worth, and found (that it did amount to) fifty thousand pieces of silver.


and travelling through Amphipolis and Apollonia, did they come to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.


this same one did follow Paul and us, and shouted, so to say: the these men are servants of the all mighty G-d, who speak (to) you (PL) on a way of salvation.


Parthians and Medes and Elamites, and the inhabitants of Aram Neharim (i.e. Mesopotamia), Yehudah, Cappadocia, Pontus and (Minor) Asia,


and it is happened in one of the days, that he is step in in a boat with his disciples; and has to them said: let us cross over on the another side sea; and they have self sailed away.





Follow us:

Advertisements


Advertisements