Cross References

- Advertisements -




Acts 22:3

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

I am a Jew, born in Tarsus in Cilicia, brought up however am I become (here) in the this city, at the feet of (Tanna Rabban) Gamliel, and one has me diligently taught the Torah of our fathers, and a zealot am I was for Hashem, as you (PL) all are up to today's day.

See the chapter Copy

27 Cross References  

and know me already for long time, they should only want witness say, that according to the strictest sect of our faith did I live, a Pharisee.


and the L-rd did to him say: stand up, and go to the street, which is calls it the Straight, and search in Yehudah's house Saul with the surname the Tarsi (of Tarsus), because look, he does prayer,


but there is stood up a certain man in the Sanhedrin, a Pharisee, who was called Gamliel, a Tanna, highly regarded by the entire people, and did order should the men escort out for a while.


did Paul say: I am a Jew from Tarsus in Cilicia, a citizen of a prominent city; ask I you, allow me to speak to the people.


and on hearing this, did they praise Hashem; and to him said: you (SG) you see, brother, how many thousands (of) Jews there are, who believe, and all are zealots for the Torah;


they are Hebrews? I am also. they are Israelites? I also. they are Abraham's seed? I also.


and she has had a sister, who was named Mary, who has self also sat down at the L-rd's feet and self to listen to his word.


I say therefore, has then Hashem cast aside his people? mercy and peace! because also I am a son of Israel, of Abraham's seed, from the tribe of Benjamin.


and knowing, that one part is Sadducees and the other part Pharisees, did Paul a shout do in the Sanhedrin: brothers, I am a Pharisee son of Pharisees; about the hope of resurrection of the dead ones am I judged!


are however stand up some of the Beit Knesset, which was called the Synagogue of the Libertines, including of Cyrenians and Alexandrians and of the (people) of Cilicia and Asia; and have held a debate with Stefanos,


after that did I depart in the regions of Syria and Cilicia.


and was progressing in the Jewish religion higher of a many my peers in years among my people, being a very great zealot for the tradition of my fathers.


and after reading, did he him ask from which province he is; and as he has heard, that from Cilicia,


and are passed through Syria and Cilicia and did strengthen the kehiles.


writing by their hand: the Shlichim and the elders and brothers to the brothers, who are from the nations of the world, and find themselves in Antioch and Syria and Cilicia, peace!


and he is went out to Tarsus to seek Saul;


and when the brothers did self find out, did they him lead down to Caesarea and him sent away to Tarsus.


and they are went out see, what it has happened and are come to Yehoshua, and have found the man, from whom the evil spirits are (gone) out, clothed and with the clear thoughts (right mind) and he is sat at Yeshua's feet; and they have self afraid.


and it is happened, in three days around have they him found in house HaMikdash sitting in the midst among the Tannaim, and he has self to listen to them and them posing questions;


Saul however did still breathe with threats and outrage against the disciples of the L-rd, and did go to the kohen gadol,


I myself actually did me think, that I must a many do against the name of Yehoshua of Natseret.





Follow us:

Advertisements


Advertisements