Cross References

- Advertisements -




Acts 20:4

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and up to (Minor) Asia was him accompanied Sopater son of Pyrrhus from Berea; and by the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius from Derbe, and Timothy; and Tychicus and Trophimus, from (Minor) Asia.

See the chapter Copy

29 Cross References  

and the city is full become from the turmoil; and everyone together did storm to the theater, pulling along Gaius and Aristarchus, Macedonian, Paul's companions on the journey.


Erastus has remained in Corinth; Trophimus however did I leave behind sick in Miletus.


and so that also you (PL) shall know what with me occurs and what I do, will Tychicus, the beloved brother and faithful servant in the L-rd, you (PL) all to inform do.


when I will send Artemas to you (SG) or Tychicus, shall you (SG) you hurry to come to me to Nicopolis; because I have decided there to spend the winter.


Tychicus however have I sent away to Ephesus.


all, what me befalls, will Tychicus the beloved brother and faithful servant and my fellow slave in the L-rd you (PL) to know do,


because they have previously had seen Trophimus the Ephesian in the city with him; and thought, that Paul had him led in into House HaMikdash into.


and he is come also to Derbe and Lystra, and look, there was a certain disciple, with the name Timothy, a son of a Jewisher believer becomer woman, his father however was a Greek;


did they themselves about this find out, and did run away into the cities of into of Lycaonia, Lystra and Derbe and the region around;


there give you (PL) up peace Aristarchus the fellow prisoner mine, and Mark Bar-Nabba sister's son (about whom you (PL) have received instructions; if he will come to you (PL), shall you (PL) him welcome),


the Elder to Gaius the beloved (in Moshiach), whom I have in truth love.


(also) Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my co-workers.


to Timothy, my beloved son: grace, mercy and peace from G-d the Father and the Moshiach Yehoshua our L-rd.


Paul, a Shliach of the Moshiach Yehoshua according to the command of Hashem our Savior, and the Moshiach Yehoshua our hope,


and I hope in the L-rd Yehoshua to send Timothy to you (PL) in soon, so that I shall myself also feel comforted, finding out myself how it holding on you (PL).


because the Son of the Most High, Yehoshua the Moshiach, who is through us preached become among you (PL), through me and Silvanus and Timothy, is not was yes and no; but it is (always) was yes in him;


Paul, a Shliach of the Moshiach Yehoshua through Hashem's will, and Timothy, the brother, to the kehile of Hashem, which finds itself in Corinth, together with all holy ones, who are in all Achaia:


Gaius, whose hospitality I and the whole kehile enjoy, give you (PL) up peace. Erastus, the treasurer of the city (Corinth), and Quartus the brother, give you (PL) up peace.


Timothy, my co-worker, and Lucius and Jason and Sosipater, my relatives, give you (PL) up peace.


and after boarding on a ship from Adramyttium, which was about to go to the ports of the (Minor) Asian sea shores, did we sail away, and on our account was Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica.


and travelling through Amphipolis and Apollonia, did they come to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.


when however the disciples have self stand around around him, did he himself get up and did enter in/go in in the city into; and on the next morning did he go out together with Bar-Nabba to Derbe.


Parthians and Medes and Elamites, and the inhabitants of Aram Neharim (i.e. Mesopotamia), Yehudah, Cappadocia, Pontus and (Minor) Asia,


and they have passed through Phrygia and the land Galatia, because it was to them prevented become by the Spirit the Holy to speak the word in Asia;


but when the Judaeans from Thessalonica have self find out, that also in Berea is Hashem's word announced become by Paul, did they also arrive there, agitating and inciting the crowds of.


because Paul had decided to sail by Ephesus, so that he shall not need to lose any time in (Minor) Asia; because he has self hurried, as far possible for him, to be in Jerusalem for Shavuos.


and when they did come to him, has he to they say: you (PL) know yourselves, how I have myself behaved among you (PL) the whole time, of the first day on, when I did come to Asia,





Follow us:

Advertisements


Advertisements